Cleveland Clinic Alumni Connection - Vol. XXVIII nr 2 - 2007 - [PDF-dokument] (2023)

Volym XXVIII nr 2 | 2007Cleveland Clinic Alumni Newsletter

Wooster Family Health Center Draws AlumniHistory och medicin möts på Cleveland Clinic Wooster, och resultatet är en toppmodern gruppövning byggd på 75 år av tradition. 1998 slogs den tidigare Wooster Clinic-gruppen samman för att bli Cleve-land Clinic Wooster, nu hem för fem Cleveland Clinic-alumner.

Cleveland Clinic Wooster är en hektisk plats. Campuset omfattar tre platser och totalt mer än 132 000 kvadratmeter. Wooster-läkare hanterar nästan 200 000 patientbesök årligen. Det drar patienter från Ashland, Wayne och Holmes counties, plus delar av Medina och Stark counties.

"Vi har nu ett cancercenter i världsklass, kardiologi från det bästa hjärtprogrammet i landet och en full stab av andra specialister", säger Wooster-administratören Tom Kelly. Blandningen av tjänster är 40 procent primärvård och 60 procent specialistvård.

Primärvård plus dermatologi, psykologi och sporthälsa och en komplett meny med bildbehandlings- och laboratorietjänster finns på huvudplatsen på Cleveland Road. En 75 000 kvadratmeter stor, toppmodern expansion, byggd på 16 tunnland en halv mil norr om den ursprungliga byggnaden, bred-

ens omfattningen av specialtjänster. Specialitetscentret är hem för ett dussin specialiteter, inklusive kardiologi, GI/endoskopi och strålningsonkologi, plus CT, MRI och eko. Tvärs över gatan från primärvårdscentralen finns ett fullservicecenter för kvinnors hälsa, inklusive Ob/Gyn, vård för nyfödda spädbarn och psykologi, med ett komplett centrum för bildbehandling. Avrundar paketet, Cleveland Clinic

ALUMNIAnslutning

fortsättning på sidan 6

Kliniker, forskare och advokat:

Varför Dr. Nissen är en av Time's Most Influential PeopleTime magazine hedrade nyligen Steven Nissen, M.D., som en av sina 100 mest inflytelserika personer. Här berättar den frispråkiga kardiologen om denna senaste ära och reflekterar över hur han kommit dit han är idag.

Om att övertyga sin far att sluta röka År 1962 (jag var 14 år gammal vid den tiden) publicerades kirurgens rapport, Rökning och hälsa, för första gången. En kopia skickades till alla läkare i USA, inklusive min far, en obstetriker/gynekolog. Det var väldigt tydligt att rökning var dåligt – hjärtsjukdomar, cancer – så jag konfronterade min pappa, som var rökare på den tiden. Jag sa, "Hur kan du röka inför dessa bevis?" Så han slutade på plats.

fortsättning på sidan 11Steven Nissen, M.D.

� | Alumni Connection

ters, en son och fyra barnbarn. John gick i pension från sin position som vice ordförande för avdelningen för obstetrik och gynekologi vid Dartmouth-Hitchcock Medical Center och tycker om att tillbringa tid med golf och rävjakt.

"Han har varit en mästare i North Country Hounds i 25 år, bär den scharlakansröda rocken och leder "laddningen", säger hon, "även om de ännu inte har fångat en räv."

Judiths band till hennes alma mater, Mount Holyoke College, är också starka. När hon gick i pension fick hon inte bara pediatrikbiblioteket på vårdcentralen uppkallat efter sig utan fick ett beröm från guvernören i New Hampshire, John Lynch och Susan Upton Lynch, också en barnläkare och New Hampshires första dam.

Judith har röstats fram som Årets barnläkare i New Hampshire av sina kollegor på New Hampshire Pediatric So-ciety och utsågs till New Hampshire Citizen of the Year av March of Dimes. Förutom sin deltidsanställning på sjukhuset är Judith emeritusprofessor i pediatrik (neonatologi).

Omtryckt delvis med tillstånd från Mount Holyoke Alumnae Quarterly.

Alumnae gör ett livslångt engagemang för små bebisar

Judith Frank Ketterer, M.D. (GL-1'62, PD'63) har alltid haft en humanitär syn på livet. Biträdande medicinsk chef för barnsjukhuset vid Dartmouth-Hitchcock Medical Center i Libanon, New Hampshire, och en specialist i neonatologi, Judith har tillbringat en livstid med att ta hand om behoven hos barn, särskilt de som är födda för tidigt eller med problem som kräver intensivvård vid födseln.

En av fem kvinnor i en klass på 125 vid New York Medical College när hon tog examen 1961, Judith, nu professor vid Dartmouth Medical School, blev först intresserad av pediatrik som praktikant på Cleveland Clinic. Hon säger att hon och hennes man John Ketterer, M.D. (GL-1'62, S'63) tillbringade "två fantastiska år på kliniken." De åkte till New York när John bestämde sig för att specialisera sig på Ob/Gyn eftersom det inte fanns någon sådan avdelning på kliniken vid den tiden. När hon avslutade sin studietid i pediatrik vid St. Luke’s Hospital Center i New York City, var neonatologi precis på väg att växa fram som en specialitet och hon tyckte att utmaningen med det nya fältet var lockande.

"Det var spännande, kritisk vård hos små bebisar", minns hon. "Om du kunde reda ut vad problemen var för dem och ingripa på lämpligt sätt, hade de en förväntad livslängd på åttio år." Idag är ansträngningen inom neonatologi inte bara att hålla spädbarn vid liv utan att förbättra deras resultat inom områden som syn, hörsel och utveckling.

Förutom undervisning och kliniskt arbete under sin trettiotvååriga karriär i Dartmouth, övervakade Judith en statlig studie om tidig utskrivning från sjukhus av mödrar och spädbarn efter förlossningen. Det fick mycket uppmärksamhet i media och hon intervjuades på Good Morning America, Dateline NBC och McNeil/Lehrer Report och ombads att vittna inför kongressen om de ökade hälsoriskerna för mödrar som släpps från sjukhuset för tidigt. Hennes arbete resulterade i lagstiftning som inte bara bättre skyddar mammor och spädbarn utan även kräver lämplig uppföljningsvård för spädbarn.

Judith, en hängiven förespråkare för fortbildning, tog 1998 en magisterexamen i resultatforskning vid Center for Evaluative Clinical Sciences i Dartmouth. Hon är också ansvarig för ett regionalt program som årligen delar ut mellan 12-14 000 timmars poäng till läkare och sjuksköterskor. "Du måste hänga med i den aktuella litteraturen", understryker hon. "Saker och ting förändras hela tiden."

Judith älskar det hon gör, men den 1 november 2006 gick hon ändå mot pension genom att gå på deltid. Hon ville tillbringa mer tid med sin man, två dotter-

Judith Frank Ketterer, M.D.

Alumni Connection | �

Nytt simuleringscenter förbättrar medicinsk utbildning

Cleveland Clinic "elever" från medicinstudenter till personal utökar sin erfarenhet tack vare öppnandet av Mt Sinai Skills and Simulation Center (MSSSC). MSSSC är ett samarbete mellan Cleveland Clinic, Case Western Reserve University, University Hospitals of Cleve-land, MetroHealth Medical Center och Louis Stokes Veterans Affairs Medical Center. Centret är ett av få i världen som koordinerar ett standardiserat patientprogram och teknisk simulering på en plats.

På cirka 8500 kvadratfot kan MSSSC delas in i tre zoner: standardiserad patientundersökning, teknisk simulering och utbildningsstöd. Ett toppmodernt audio-videosystem tillåter inspelning av alla centrets instruktions- och utvärderingsupplevelser.

Inom det tekniska simuleringsområdet har studenterna möjlighet att arbeta igenom uppställda scenarier av kliniska situationer på realistiska modeller i naturlig storlek. En operatör i det centrala kontrollrummet kan manipulera vitala tecken som blodtryck, och eleven kan ställa frågor. Medicinsk simulering är hörnstenen för det nya utbildningsparadigmet Mastery Learning.

"Patienter vill inte vara marsvin längre", säger Vicki Reed, M.D., Institutionen för obstetrik och gynekologi, som är lärare för medicinska studenter på OB/Gyn-rotationen genom Cleveland Clinics Family Health Center i Solon och Hillcrest Sjukhusets arbete och förlossning. "Simulering erbjuder ett alternativ." Medicinska simulatorer tillåter individer att granska och öva procedurer så ofta som krävs för att nå färdighet utan att skada patienten.

Dr. Reed säger att MSSSC snart kommer att vara hem för "NOELLE", den högsta trohetssimulatorn som finns på området. "Hon är helt datoriserad för att ge eleverna en komplett förlossningsupplevelse före, under och efter förlossningen."

NOELLEs funktioner inkluderar en intuberbar luftväg med höjning av bröstet, IV-arm för mediciner och vätskor, ett avtagbart magskydd, flera hjärtljud från fostret, ett automatiskt förlossningssystem och utbytbara dilaterande livmoderhalsar.

Hennes neonatalsimulator har den unika förmågan att ändra färg baserat på ett initialt förvalt tillstånd och effektiviteten av luftvägsventilation och bröstkompression som eleven tillhandahåller. Medan NOELLE representerar det senaste inom medicinsk simulering, använder MSSSC ett brett utbud av enheter och erfarenheter för att simulera vård.

"I Ob/Gyn använder vi ett antal low fidelity-simulatorer, till exempel västar med implanterade bröst som eleverna kan använda för att göra undersökningar på varandra", säger Dr. Reed. "Det hjälper dem att lära sig det känslomässiga och obekväma med en bröstundersökning ur patientens perspektiv. Och de lär sig praktiska saker som hur man bäst flyttar klänningen.”

Centrets chef, narkosläkaren Kathleen Rosen, M.D. från Cleveland Clinic, säger att hon planerar att lägga till virtuell verklighet kirurgiska simulatorer och annan utrustning som gör det möjligt för läkare att få praktisk expertis inom en mängd olika kirurgiska tekniker.

"Allmän kirurgi har redan gjort simulering till en del av styrelsens certifiering, och andra specialiteter kommer att följa", säger Dr Rosen, som ledde Simulation Center vid West Virginia University innan han kom till Cleveland. Hon säger att det yttersta målet för MSSSC är att förändra medicinkulturen och förbättra patientsäkerheten genom att utveckla och införliva simulering inom sjukvårdsutbildning och klinisk praxis.

MSSSC öppnade i maj 2006 i ett tillfälligt hem på VA Medical Center. Det är resultatet av ett anslag på 10 miljoner dollar från Mt Sinai Health Care Foundation. En ny anläggning kommer att byggas på den tidigare platsen för Mt Sinai Medical Center.

Läkarstudenter för första året deltog i ett färdighetsträningsprogram på det nya Mt Sinai Skills and Simulation Center i maj.

Medicinska "elever" från studenter till praktiserande läkare kan finslipa sina färdigheter i den toppmoderna anläggningen.

� | Alumni Connection

Alumnae är ordförande för ny patologi och labbmedicinKandice Kottke-Marchant, M.D., Ph.D. (ACLPTH’90) har utsetts till ordförande för avdelningen för patologi och laboratoriemedicin.

Hon ersätter William Hart, M.D., som slutade 2006 efter 15 år i tjänsten. Dr. Marchant tog sin medicinska examen från Case Western Reserve University i Cleveland, samt sin MS och Ph.D. grader. Hon kom till Cleve-land Clinic 1986 som bosatt stipendiat och anslöt sig till personalen 1990. Dr. Marchant har varit sektionschef för Thrombo-sis och Hemostasis sedan 1999 och fungerar som professor i klinisk patologi vid Lerner College of Medicine.

Dr. Marchant har utvecklat en hektisk diagnostisk, tolkande hemostastjänst. Hon har tjänstgjort i koagulationsresurskommittén för College of American Patholo-gists (CAP) och i Surgery and Bioengineering Study Section av National Institutes of Health (NIH). Författaren till 130 peer-reviewed publikationer, Dr. Marchant föreläser nationellt och internationellt medan hon fortsätter att mentor studenter.

Kandice Kottke-Marchant, M.D., Ph.D.

Dr. Ouriel ska leda Sheikh Khalifa Medical City i Abu DhabiCleveland Clinic meddelade den 4 juni att Kenneth Ouriel, M.D. har utsetts till VD för Sheikh Khalifa Medical City (SKMC) i Abu Dhabi.

Dr Ouriel, en vaskulär kirurg som tidigare varit ordförande för avdelningen för kirurgi, tillträdde sin nya roll omedelbart.

Kliniken har tecknat ett avtal med Health Authority i Abu Dhabi om att hantera och driva SKMC, ett nätverk av sjukvårdsinrättningar i Abu Dhabi.

"Cleveland Clinic är känt över hela världen för att erbjuda den senaste, mest avancerade medicinska behandlingen med överlägsna kliniska resultat", säger Toby Cosgrove, M.D., VD och koncernchef för Cleveland Clinic. "Genom att bredda vår närvaro utomlands ser vi fram emot att föra vår bästa praxis till SKMC under det talangfulla ledarskapet av Dr. Ken Ouriel."

SKMC består av Sheikh Khalifa-sjukhuset med 700 bäddar, en beteendevetenskaplig paviljong med 150 bäddar och Abu Dhabis rehabiliteringscenter med 100 bäddar, förutom mer än 12 specialiserade polikliniker och nio primärvårdscentra runt om i staden Abu Dhabi.

I sin nya roll kommer Dr. Ouriel att leda SKMC:s ledningsgrupp för att implementera strategiska initiativ och samarbeta med Health Authority i Abu Dhabi för att införliva Cleveland Clinics vårdmodell.

"Jag ser fram emot att ta mig an denna unika och spännande möjlighet att arbeta med Abu Dhabis främsta sjukhus," säger Dr. Ouriel. "Det här partnerskapet kommer att bidra till att höja kvalitetsstandarden för hälso- och sjukvård runt om i världen och jag är hedrad över att vara en del av det."

Cleveland Clinic och Mubadala Development undertecknade ett avtal i september förra året om att designa och bygga ett nytt förstklassigt specialsjukhus på Al Suwwa Island, Abu Dhabi, inom de kommande tre åren.

Tommaso Falcone, M.D., biträdande stabschef och ordförande för avdelningen för obstetrik och gynekologi, har utsetts till tillfällig ordförande för avdelningen för kirurgi.

Kenneth Ouriel, M.D.

Huron School of Nursing firar milstolpar

Den 15 maj tog 55 studenter examen från Huron School of Nursing, som har utbildat mer än 3 100 professionella sjuksköterskor sedan 1884. Under de senaste fem åren har 250 studenter från Huron School of Nursing börjat sin yrkeskarriär på ett sjukhus i Cleveland Clinic. Av de 55 utexaminerade i klassen 2007 har 23 accepterat tjänster på ett Cleveland Clinic-sjukhus och 19 är för närvarande i intervjuprocessen på ett Cleveland Clinic-sjukhus.

Gifte du dig med en sjuksköterskeexamen från Huron Road? Vi vill gärna höra från dig eller din make på[e-postskyddad].

Alumni Connection | �

Dr. Novick Chairs Glickman Urological and Kidney InstituteAndrew C. Novick, M.D. (U'77), utsågs till ordförande för Glickman Urological and Kidney Institute den 16 april 2007.

Dr. Novicks utnämning återspeglar skapandet av ett nytt institut som kombinerar Cleveland Clinics urologi- och nefrologiska program, som rankas av U.S.News & World Report som de andra respektive tredje bästa i sitt slag i landet. Dr. Novick, som har fungerat som ordförande för Glickman Urological Institute sedan 1985, kommer att leda ett multidisciplinärt team av urologer, njur- och pankreastransplantationskirurger, nefrologer och forskare.

"Andy tillför en enorm mängd medicinsk och forskningsexpertis, såväl som ledarskapsförmåga, som kommer att göra det möjligt för detta högt rankade center att fortsätta leverera vård i världsklass", säger stabschef Joseph Hahn, M.D. Han tillade att Cleveland Clinic går mot organisera kliniska områden kring organ och sjukdomssystem, snarare än individuella specialiteter, för att sätta patienterna i centrum för vården. Glickman Urological and Kidney Institute är det andra institutet som skapas kring den nya modellen; neurologiska institutet bildades i februari.

"Cleveland Clinics institutmodell är unik inom amerikansk medicin och är framtiden för klinisk vård", säger Dr. Novick. "Vår förmåga att anpassa läkare med delad expertis i ett gemensamt institut innebär att patienter drar nytta av det bästa inom klinisk vård, forskning, behandling och förebyggande. Jag är glad över att få möjligheten att vara ordförande för detta institut.”

Det nya institutet kommer att vara inrymt i Glickman Tower i anslutning till det nya hjärtcentret, som för närvarande är under uppbyggnad. Uppkallad efter Cleveland-affärsmannen Carl D. Glickman och hans fru Babs, kommer tornet att omfatta mer än 200 000 kvadratfot utformade för att ge framtida expansion. Tornet kommer också att inrymma flera nya program som ska fastställas.

Dr. Novick anslöt sig till Cleveland Clinics personal 1977 som chef för sektionen för njurtransplantation vid urologiska avdelningen. 1985 utsågs han till ordförande för institutionen för urologi, som döptes om till Glickman Urological Institute 2002. 2006, Dr. Novick

utsågs till den första innehavaren av Andrew C. Novick Distinguished Chair, som kommer att hållas i evighet av ordföranden för Glickman Urological and Kidney Institute.

Dr. Novick tilldelades också nyligen Barringer Medal för enastående prestation vid årsmötet för American Association of Genitourinary Surgeons (AAGUS) i Scottsdale, Arizona.

AAGUS är en sammanslutning av ledande akademiska urologer från USA, Kanada och runt om i världen, dedikerade till studier av sjukdomar i det genitourinära systemet. Barringer-medaljen delas ut endast periodiskt och representerar den högsta utmärkelsen som kan tilldelas inom specialiteten urologi. Dr Novick är den första urologen från Cleveland Clinic någonsin att ta emot denna utmärkelse.

"Jag är hedrad över att ha blivit utvald som mottagare av Barringer Medal", säger Dr. Novick. "Det är alltid glädjande när ens arbete och prestationer uppmärksammas av kamrater vars engagemang för urologiområdet också jag respekterar djupt."

Andrew C. Novick, M.D.

Husets personal väljer tjänstemän Husets personalförening valde nya tjänstemän vid sitt majmöte. På bilden från vänster till höger är: vicepresident Jennifer Lucas, M.D., Dermatology; AMA-delegat Amit Patel, M.D., urologi; president Mohammed Alghoul, M.D., Kirurgi; och kassör Syed Mahmood, M.D., Internmedicin. Jennifer Cordier, M.D., Pediatrics (ej på bilden) valdes till social ordförande.

� | Alumni Connection

Wooster-kirurger är verksamma på det stadsägda Wooster Community Hospital. Dessutom har Cleveland Clinic Wooster gett samhället nya möjligheter med vetenskap och sjuksköterskepraktik för lokala skoldistrikt och kommunala hälsosamtal, och läkare från Cleveland Clinic bemannar nu College av Wooster studenthälsomottagning.

Alumner Gå med i FoldDavid A. Burke, D.O. (PD'00) svarade på ett meddelande som han hittade i sin brevlåda nära slutet av sin vistelse och intervjuades på Cleveland Clinic Wooster.

"Jag gillade Wooster från första gången jag besökte", säger han. Efter att ha växt upp i Aten, Ohio, drogs han till känslan av collegestaden.

Han säger att han kan göra mer i sin praktik än många andra barnläkare, eftersom han och hans kollegor är de enda pediatriska specialisterna i stan. ”Vi har turen att ha tillgång till många utmärkta specialister som tar sig tid

att svara på e-post och telefonsamtal och försöka hindra patienter från att behöva köra långa sträckor när det är möjligt”, säger han. När han då och då skickar en patient till huvudområdet tycker han särskilt mycket om att höra från specialister och sjuksköterskor som han utbildat sig med.

"Det är alltid trevligt att prata med en bekant röst."

Liksom Dr Burke kom Sheila A. Armogida, M.D. (PA'03) till Wooster direkt efter träningen.

"Läkarna jag träffade under intervjuprocessen var vänliga och verkade vara utmärkta läkare", säger hon. Hennes första intryck stämde. Hon säger att det bästa med hennes jobb är personalen hon interagerar med varje dag.

Dr. Armogida säger att hennes utbildning i Cleveland Clinic förberedde henne väl för hennes nuvarande praktik, där hon är den enda specialisten på allergi/immunologi.

Wooster (fortsättning)

Wooster är hem för Ohio Women's Hall of Famer

När guvernör Ted Strickland besökte Wooster-området i maj gjorde han ett viktigt stopp på Viola Startzman Free Clinic och beskrev dess grundare som en lokal hjälte. Men utmärkelserna var inget nytt för Viola Startzman Robertson, M.D., som utsågs till Årets medborgare av Wooster Daily Record 2001 och valdes in i Ohio Women's Hall of Fame 2002.

Dr. Startzman började sin karriär i Cleveland som bakteriolog för staden. Men hon visste alltid att hon ville bli läkare. Vid 28 ansökte hon och antogs till läkarutbildningen.

1945 startade hon sin praktik i Cleveland och som den första barnläkaren i Wooster, trots motstånd baserat på hennes kön. 1952 bjöd Robert Mercer, M.D., en gammal vän och kollega från hennes utbildning på Western Reserve, in henne att gå med honom på Cleveland Clinic, där han höll på att etablera en ny avdelning för pediatrik.

"Det var väldigt tillfredsställande", minns hon. "Vi två drev avdelningen och turades om att ha jour varannan natt."

1954 gifte Dr Startzman sig med James Robertson, M.D. (IM’55), som hade kommit till kliniken från Wooster för att träna med A. Carlton Ernstene, M.D. i ett år. Dr. Robertson återvände till Wooster efter sin utbildning, där han hade en praktik och fyra pojkar att fostra. Dr. Startzman följde efter 1956. Hon accepterade en tjänst vid sin alma mater, College of Wooster, som läkare vid Student Health Center. Hon fungerade som direktör för Studentservice i 23 år och utvecklade program som efterliknas på högskolor över hela landet.

"Det var ett 24-timmarsjobb", minns hon. "Jag var där på 60- och 70-talen och gav en hel del rådgivning om droger, alkohol och sex. Jag lärde mig mycket av de eleverna.”

Hon drog sig tillbaka från aktiv praktik 1979 men förblev aktiv i samhället. Hon hjälpte till att skapa ett kyrkobaserat barnomsorgscenter och tog tre resor till Egypten för att stödja en medicinsk klinik där. 1992 ledde hon en kommitté för att undersöka möjligheten att etablera en gratisklinik i Wooster. Kliniken, som öppnade 1995, döptes om till Viola Startzman Free Clinic 2000. Det gjordes mer än 9 000 besök på kliniken förra året, som vänder sig till oförsäkrade Wayne County-invånare med inkomster som inte överstiger federala fattigdomsriktlinjer.

Dr. Startzman fortsätter att sitta i styrelsen för kliniken och firade sin 93-årsdag i juni.

fortsättning på sidan 7

Viola Startzman Robertson, M.D.

Alumni Connection | �

"Jag hade flera utmärkta mentorer", säger hon. "Jag lärde mig av alla på allergi- och immunologiska avdelningen."

Adam P. Keating, M.D. (PD’03) tillbringade ett år som chefsboende innan han kom till Wooster 2004. Han säger att han visste att han ville stanna i nordöstra Ohio.

"Jag gillade verkligen vad Wooster har att erbjuda," säger han. ”Det har en småstadsatmosfär och är ett utmärkt ställe att skaffa familj. Men det erbjuder många bekvämligheter och kulturella platser som andra platser i den här storleken inte har."

Dr Keating säger att även om majoriteten av hans patienter har mindre komplexa behov än de han behandlade på sjukhuset, gör hans Cleveland Clinic-utbildning honom bekväm med att ta hand om barn med flera problem.

"Scott A. Francy, M.D. (IM/PD '07, PD '99) också en alun-nus, nu på Cleveland Clinic Lorain, var en underbar förebild. Han är kunnig utöver sina år av praktik, har bra relationer med patienter och är en förespråkare för boende och studenter, säger han.

Paul A. Masci, D.O. (IM'01, H/OET'02, H/O'05) gillade idén att behålla en anknytning till Cleveland Clinic, där han gjorde både sin residency och gemenskapsträning. "Min träning var oöverträffad, vad jag beträffar", säger han. "Och mina kommunikationslinjer med personalen på huvudcampus har alltid varit vidöppna. Alla är väldigt lättillgängliga om olika problem och frågor.”

Dr. Masci säger att han har funnit att kliniken är snabb med att backa upp de läkare i dess avlägset belägna områden som väljer att prova nya och innovativa metoder. "Att arbeta på Cleve-land Clinic Wooster tar bort bördan som läkare i privatpraktik känner när de måste hitta sin egen finansiering för att prova nya saker."

Dr. Masci har också funnit ett bra kamratskap med resten av personalen på Wooster. "Det är uppfriskande att vara på en plats där vi alla fungerar så bra tillsammans. Vi kan leverera mycket effektiv och effektiv patientvård.”

Den senaste alumnen som gick med i Wooster-personalen är Mark Elderbrock, M.D. (PC/SM'90), som tog en mer omständlig väg till Family Health Center.

Dr. Elderbrock tillbringade tre år i en familjepraktik på Akron General Hospital efter att ha lämnat Cleve-land Clinic. Sedan dess har han varit i privat praktik i Ashland, OH.

"Jag var redo att ta mig ur den administrativa huvudvärken med att äga mitt eget företag och driva min egen praktik", säger han. "I privat praktik har du den ständiga pressen att försöka generera tillräckligt med inkomst för att betala räkningarna, så du kan inte riktigt utveckla dina egna intressen."

Han säger att sedan han återvände till Cleveland Clinic njuter han särskilt av den uppmuntran han får att utveckla sina egna intressen och styrkor.

”Den elektroniska journalen hjälper också mycket. Det effektiviserar processen så att jag har mer tid att lära känna mina patienter.”

För information om läkarmöjligheter i Wooster eller någon annanstans i hälsosystemet Cleveland Clinic, klicka på den allmänna länken för läkare på www.clevelandclinic.org eller vidarebefordra ditt CV till Alumni Relations på[e-postskyddad].

Wooster (fortsättning)

Adam P. Keating, M.D.

Paul A. Masci, D.O.

Mark Elderbrock, M.D.

David A. Burke, D.O.

Sheila A. Armogida, M.D.

� | Alumni Connection

Studenter får en glimt av NIH CareerCleveland Clinic Lerner College of Medicine-studenter välkomnade alumnerna Regina James, M.D. (CPH'97, P'99) för andra året i rad för en Process of Discover-presentation för förstaårsstudenter. Dr James säger att hon inte är säker på vem som gillar besöket mest – hon eller läkarstudenterna.

"Det är ett privilegium att dela med sig av en del av den spetsforskning som stöds av NIH", säger Dr James, som har tillbringat de senaste åtta åren inom barnpsykiatrin där. "Jag hoppas att jag ingjuter dessa studenter med entusiasm över att tänka på biomedicinsk forskning och beteendeforskning som ett yrkesval. Det är ett alternativ som de kanske inte har tänkt på annars."

Dr James säger att hon inte hade tänkt på sin nuvarande karriärväg tillbaka i läkarutbildningen. Redan under sin praktik lutade hon åt pediatrisk anestesiologi. Men ett möte med John Glazer, M.D., chef för sektionen för pediatrisk psykiatri, ändrade hennes uppfattning.

"Jag drogs till det faktum att när det kom till forskning fanns det så många möjligheter att utforska nya idéer och frågeställningar", minns hon. "Andra områden av medicin var längre fram när det gäller att förstå patogenesen och underliggande etiologier för sjukdomar. Men att förstå den biologiska grunden för psykisk sjukdom var praktiskt taget outnyttjad.”

Dr. James blev den första utexaminerade från Clinic's Child Psychiatry-programmet. "Jag har alltid känt mig väldigt positiv över min upplevelse på kliniken. Personalen är superb. Det här är ett sätt jag kan behålla min koppling till kliniken och mina mentorer där, säger hon.

Dr James säger att efter att ha avslutat ett stipendium vid National Institute of Mental Health i barnpsykiatri, övergick hon till forskningsadministration innan hon flyttade till sina nuvarande positioner som chef för Extramural Associates Program vid National Institute of Child Health and Human Development. Under sin presentation utmanade hon eleverna att vara öppna för alla deras alternativ.

"Jag försöker ge studenterna några nya idéer om de många möjligheter de kan utöva med sina medicinska examina", säger hon.

Dr James uppmuntrar andra alumner att engagera sig i Lerner College of Medicine. "Jag tycker att det är väldigt viktigt att komma tillbaka och dela med sig av sina erfarenheter. Det finns alltid någon elev som du kan beröra och du kan verkligen göra skillnad i hans eller hennes karriärbana.”

Hon kan inte säga tillräckligt om kalibern hos studenterna vid Lerner College of Medicine. "De är väldigt engagerande och öppna", säger hon. "De verkar vara mer flexibla när det gäller att koppla samman den grundläggande vetenskapen och de kliniska aspekterna av medicin. Jag lär mig saker av dem också.”

Dr James är gift med alumnen Kirk E. James, M.D. (P’98, LP’99), en vuxenpsykiater. De bor i Columbia, MD med sina två barn – en dotter och en son.

Kontakt[e-postskyddad]att dela din expertis eller erfarenhet med läkarstudenter, invånare eller stipendiater.

Regina Smith James, M.D. med maken Kirk, dottern Tyler-Ashley, sonen Ryan och hunden Sidny.

Alumni Connection | �

Psykiatri och psykologi expanderar för att möta kraven från det neurologiska institutetI vårnumret av Headlines delade alumninyhetsbrevet från Department of Psychiatry and Psychology, ordförande George E. Tesar, M.D. (IM '80) inverkan på sin avdelning på Cleveland Clinic's flytta till institut med flera specialiteter.

"Avdelningen befinner sig i en välkommen virvel av förändring som sammanfaller med Dr. Cosgroves (Toby Cosgrove, M.D., ordförande och verkställande direktör) nyligen pensionering från operation och heltids administrativt engagemang för klinikens framtid", skriver han. "Hans utnämning för tre år sedan förebådade stora förändringar i klinikens kultur och riktning, inte minst av dem är institutets modell.

"Nurologiska institutet (NI) är det första i sitt slag på kliniken, med andra som snart kommer att utvecklas. Institutionens medlemskap i NI har åtföljt en period av oöverträffad tillväxt, både klinisk och administrativ. Sökkommittéer har träffats för att identifiera psykiatriker för Transplantation Center, Bariatric Surgery Center, Center for Neurological Restoration, Headache Clinic och Cancer Center.

Dr. Tesar säger att två nya anställda har anslutit till avdelningen, med ytterligare fem psykiatriker och psykologer på personalnivå som förväntas ansluta sig i sommar.

"Omställningen av interna resurser som följer med NI:s utveckling lönar sig väl för psykiatrin och

Psykologi”, skriver han.

"Medlemskap i Neurologiska institutet bär med sig det dubbla ansvaret för ansvar och utveckling av en produktlinjeorientering. Var och en av de fyra avdelningarna – psykiatri och psykologi, neurologi, neurokirurgi och neuroradiologi – fokuserar om sitt uppdrag från en disciplinorienterad till tillståndsspecifika modeller organiserade inom centra.

Centrumchefen ansvarar för att leda en multidisciplinär grupp vars uppdrag är att tillhandahålla högkvalitativ, tillgänglig vård. Sådana centra har faktiskt funnits inom psykiatri och psykologi ganska länge.”

Han nämnde Alcohol and Drug Recovery Center och Chronic Pain Rehabilitation Program, såväl som det nyligen namngivna Psychiatric Neuromodulation Center, som exempel. Han föreställer sig nya centra för kognitiva och dynamiska terapier, och Collaborative and Community Care i framtiden.

Dr Tesar säger också att den energi och entusiasm som främjas av utnämningen av Michael Modic, M.D. (DR’78, NR’79) som ordförande för Neurologiska Institutet är spännande.

"Vi strävar efter att hålla farten", avslutar han.

George Tesar, M.D.

Dr Healy släpper bokBernadine Healy, M.D., tidigare chef för National Institutes of Health, American Red Cross, och Division of Research vid Cleveland Clinic, har släppt en bok som beskriver hennes personliga kamp med en hjärntumör.

Dr. Healy använder sitt unika perspektiv för att utforska tillståndet för cancerforskning, vård och behandling, idag och i morgon-

rad. Boken, LIVING TIME: Faith and Facts to Transform Your Cancer Journey, släpptes tidigare i år av Ban-tam Dell Publishing Group.

Dr. Healy fungerar för närvarande som hälsoredaktör för U.S. News & World Report och är gift med tidigare Cleveland Clinic VD och styrelseordförande, Floyd Loop, M.D. (TS'70). Hon beskriver sin resa från det att hon slocknade i sängen och tittade på TV, genom hennes möte på akutmottagningen med Cleveland Clinic neurolog Patrick Sweeney, M.D., operation med Gene H. Barnett, M.D. (S'81, NS'86), kemoterapi och återhämtning.

"För att vara säker är nyheter om cancer nära hemmet insvept i sorg och ångest, både för patienten och för familjen", skriver hon. "Men som födelse och död är detta en av de få livserfarenheter du i grunden står inför på egen hand, för hur många nära och kära än som finns runt omkring dig, är cancerresan i grunden en ensam."

Dr. Healys bok är tillgänglig online och det finns alla större bokhandlare.

10 | Alumni Connection

Research Roundup

Flera genetiska markörer kopplade till variation bland bröstcancerpatienter Forskare har kopplat genetiska markörer på åtta kromosomer i vävnaden som omger brösttumörer till graden av cancer och spridningen av sjukdomen till lymfkörtlarna.

Fynden kan hjälpa till att förklara varför patienter med liknande bröstcancer svarar olika på behandling och kan skapa en grund för mer personlig behandling. Forskningen ledd av Charis Eng, M.D., Ph.D., ordförande, Genomic Medicine Institute, visas i 16 maj-numret av Journal of the American Medical Association (http://jama.ama-assn.org/, 16 maj , 2007; 297: 2103–2111).

Tidigare forskning hade visat att en hög grad av variation i beteendet hos sporadiska brösttumörer och kliniska resultat berodde på individuella patientfaktorer. Dr Eng och hennes kollegors arbete visar att genetiska förändringar inom bröstcancertumörer sannolikt är den främsta orsaken till variationen mellan patienter. Variabiliteten gör det ofta svårt för läkare att identifiera den mest lämpliga behandlingen.

I sitt arbete testade forskarna hypotesen att genetiska förändringar i stroma, eller vävnad som omger brösttumörer, signifikant förändrade tumörbeteendet, vilket återspeglas i kliniskt patologiska egenskaper vid tidpunkten för diagnosen. Forskarna genomförde en tvärsnittsanalys av DNA från epitel och stroma av 220 primära sporadiska invasiva bröstcancertumörer för att identifiera genetiska förändringar.

Forskarna fann åtta signifikanta genetiska markörer som korrelerade med varianser i klinikopatologiska egenskaper.

"Det är ganska anmärkningsvärt att genetiska förändringar i sju kromosomala regioner som förutsäger dåligt resultat, såsom spridning av tumörer till lymfkörtlarna och aggressivt utseende av tumören, finns i stroma", säger Dr. Eng. "Endast en kromosomal region i epitelet var associerad med någon klinisk patologisk funktion."

"Dessa resultat stödjer en modell där genetiska förändringar i både stroma och epitelialkompartment uppstår under bildandet av tumörer och progression är medbestämd av lokal interaktion mellan dessa cellpopulationer inom den primära tumören", rapporterar JAMA-studien.

Författarna noterar att ytterligare forskning behövs för att självständigt validera studiens resultat och förstå deras betydelse när det gäller rutinmässig klinisk vård.

Forskningsnyheter levererade till din dator

Den senaste informationen om forskningsresultat, filantropiska alternativ och utbildningsmöjligheter kan nu levereras till din dator. Du kan prenumerera på elektroniska versioner av Lerner Research Institutes nyhetsbrev genom att besöka institutets webbplats på www.lerner.ccf.org. Prenumerationsalternativet finns i navigationspanelen till höger.

Du kan välja något eller alla av följande: Notationer (ett månatligt elektroniskt nyhetsbrev som ger uppdateringar om vår forskning), Friends of the LRI (ett kvartalsvis nyhetsbrev som erbjuder insikter och information för människor som vill stödja vårt forskningsuppdrag) och Tomorrow's Researcher ( ett kvartalsvis nyhetsbrev med fokus på akademiska och utbildningsmöjligheter vid Lerner Research Institute).

Alumni Connection | 11

När jag stod upp för vad som är rätt gick jag på college i slutet av 1960-talet – under Vietnamkriget, under medborgarrättsrörelsen. Jag omfamnade mycket snabbt dessa orsaker. Den aktivismen har verkligen stannat hos mig. Cleveland Clinic är väldigt öppen för min förmåga att säga vad jag tycker. Och ärligt talat är det bemyndigande att veta att du arbetar på en plats som förstår att du ibland kommer att ta starka ståndpunkter i frågor som är kontroversiella.

Att bli utnämnd till en inflytelserik person Först och främst är jag väldigt förvånad – och hedrad, förstås. Men det är också ett offentligt ansvar. Om du är en person som är inflytelserik, ja då är det din skyldighet att använda det inflytandet för att gynna samhället. Dels har jag haft möjligheter att förbättra folklivet eller hälsan på grund av var jag är. Jag tror att den här utmärkelsen återspeglar statusen för Cleveland Clinic och dess kardiovaskulära medicin- och kirurgiprogram.

När det gäller att balansera opinionsbildning med klinisk praxis försöker jag balansera att prata om framsteg och vetenskap, och att verkligen förespråka å patienters vägnar med avseende på nya hjärtsjukdomsterapier – samtidigt som jag känner mig fri att vara kritisk till de situationer där jag tror att effektiviteten. effektivitet och säkerhet är i obalans.

På hans fritidsintressen (eller brist på sådana) kommer jag ibland att cykla med min fru. Jag brukar vara ganska fokuserad och ibland lite endimensionell, men du vet, jag älskar verkligen det jag gör. Jag kommer hit väldigt tidigt eftersom jag tycker om att komma hit tidigt. Jag går sent. Så jag behöver inte för många fritidsintressen eftersom jag har en väldigt mångsidig möjlighet här att göra saker som jag verkligen tycker om att göra.

På nästa generations läkare Att undervisa är ett enormt privilegium. De unga människorna, stipendiaten, som vi utbildar – de får dig att tänka; de håller dig ung; de utmanar dina idéer; de kommer med nya egna idéer. Du ser dem växa, och det är nästan som att vara förälder. Det är inte lätt att vara framgångsrik inom ett mycket konkurrenskraftigt område som medicin, och det är en fantastisk möjlighet för några av oss som har funnits ett tag att förmedla en del av vår kunskap och skicklighet.

När jag har passion för hans arbete tror jag att det förmodligen är den enda term som bäst beskriver hur jag närmar mig livet. Naturligtvis måste du vara försiktig, för om du är så fokuserad och så passionerad för ett ämne kan du också bli förblindad av det.

Det har gjorts några vetenskapliga fynd där jag har varit tvungen att göra en 180-graders omvändning när jag konfronteras med nya data. Och när det händer kommer du förhoppningsvis att kunna

att göra det, och du kommer inte att vara så passionerad för din tro att du inte kan ändra dig.

Om att lära av misslyckanden En av de saker jag är väldigt stolt över är att vi publicerar alla våra (studie)resultat oavsett om de är positiva eller negativa. Det är inte alltid sant inom medicin. Jag tror att denna princip har hållit oss i gott anseende. Och det kommer vi att fortsätta med.

Nissen (fortsättning)

En titt på Dr Nissens liv

1��� | Är född i Toledo, Ohio, till Edward D. Nissen, M.D., och Shirley Braverman Nissen

1��1–� | Lär sig kliniska namn för alla ben i kroppen

1��� | Registrerar sig vid University of Michigan, där han fungerar som redaktör för studenttidningen, protesterar mot Vietnamkriget och tar kandidatexamen och medicinska examina

1��� | Gifter sig med sin högskoleälskling, Linda Butler, nu en professionell fotograf

1��1 | Slutför sin residency vid University of California-Davis

1��1–�� | Slutför kardiologistipendium vid University of Kentucky och går med på fakulteten som instruktör

1���–�� | Vid University of Kentucky, hjälper till att utveckla en typ av bildbehandling som kallas intravaskulär ultraljud (IVUS); och startar en helikoptertjänst för att transportera svårt sjuka hjärtinfarktpatienter från landsbygden till sjukhuset

1��0 | Producerar de första bilderna på människor med IVUS och använder tekniken för att förstå biologin av kranskärlssjukdom

1��� | Är utsedd till Cleveland Clinics personal som chef för kranskärlsenheten; han blir senare vice ordförande

�000 | Går med i FDA:s CardioRenal Advisory Panel

�001 | Blir en av de första läkarna att koppla en klass av smärtstillande medel till en ökad risk för hjärtinfarkt och stroke

�00� | Anvisar formellt sina konsultarvoden att gå till American College of Cardiology Foundation

�00� | Tjänar som president för American College of Cardiology och utses till ordförande för Cleveland Clinics avdelning för kardiovaskulär medicin

�00� | Är utsedd till en av Times 100 mest inflytelserika personer

1� | Alumni Connection

skapa 2 diagram

FöreningsnyheterAv Sandra Stranscak, chef för Alumni Relations

Alumnstyrelsens möte den 30 mars 2007 hade en speciell komponent - ett exceptionellt tillfälle att träffa våra tredjeårsstudenter från Cleveland Clinic Lern-er College of Medicine vid Case Western Reserve University, medlemmar av den inledande klassen 2009, som entusiastiska -kallat omfamnade möjligheten att inte bara träffa våra styrelseledamöter, utan att fullt ut delta i mötesagendan.

Specialitetsdirektörer presenterade sina områdesspecifika rapporter och styrelsen informerades om dagens innovationer – morgondagens hälsovårdskampanj och specifikt Alumni Scholarship Program. (Se diagram på sidan 13).

Till vår glädje förberedde eleverna en lista över hela klassen med korta biografier och färgfoton. Efter en CCLCM-uppdatering av Kathleen Franco, M.D., biträdande dekan för Student Affairs & Admissions, turnerade medlemmar i Alumnistyrelsen i utbildningslokalerna ledda av flera studenter som besvarade frågor med lätthet. Efter återmontering presenterade tredjeårsstudenten Jonathan Riley en polerad PowerPoint-sammanfattning av ett av sina forskningsprojekt, varefter flera studenter deltog i en paneldiskussion med styrelsen, och återigen ställde alla möjliga djupgående frågor från nyfikna styrelseledamöter . Efter

allt, det noterades vederbörligen att den nya skolan och eleverna, enligt styrelsens kollektiva medicinska erfarenheter, är "inte din fars Oldsmobile."

Den kvällen gick klassen med alumnstyrelsemedlemmar på middag på Nighttown Restaurant i Cleveland Heights för att lära känna varandra bättre. Det behöver inte sägas att era alumnrepresentanter var ganska imponerade av studenterna, läroplanen och de inlärningssätt som nu används. Flera kommenterade att de är glada att de inte behöver söka till läkarutbildningen nu för tiden!

Styrelseledamöterna har en mycket djupare uppskattning för den femåriga läroplanen och intensiteten året runt – och värdet – av att införliva forskning i detta unika medicinska skolprogram. De lärde sig att våra studenter konsekvent presterar på höga nivåer och att konkurrensen, med mer än 300 ansökningar om 32 tjänster, är fortsatt intensiv, vilket ger en exceptionell sökandepool av kandidater. Medan skolan fungerar på en godkänd-underkänd metod, var Dr. Franco stolt över att rapportera att den allra viktigaste uppsättningen av MCAT-poäng var 4 poäng över det nationella genomsnittet (medelvärde 34). Faktum är att många sökande anländer med 40 MCATS, bra forskning, volontärerfarenheter och gedigna gruppengagemang i lokal offentlig service och samhällsservice. Fyra CCLCM-studenter var bland de 60 studenter över hela landet som fick ett Howard Hughes-stipendium. De representerar verkligen

Mohamed Yousry Osman, Ph.D. (RES'78), emeritus professor i biokemi vid Medical Research Institute, Alexandria University i Alexandria, Egypten var i USA för en posterpresentation vid Experimental Biology Meeting i Washington, D.C., 28 april till 2 maj och passade på att besöka Cleveland Clinic i ytterligare fem dagar. Detta var hans första besök på över 30 år och Alumni Relations Office tillsammans med det internationella centret var glada över att arrangera flera anläggningsturer och möten med nyckelpersonal, inklusive ordförande för Lerner Research Institute, Paul E. DiCorleto, Ph.D., Bruce Trapp, Ph.D., ordförande, neurovetenskap, Edward F. Plough, Ph.D., ordförande, Molecular Cardiology; samt Andrew J. Fishleder, M.D. (LMED'�), Executive Dean och Kathleen Franco, Associate Dean, Student Affairs and Admissions, vid Cleveland Clinic Lerner College of Medicine vid Case West-ern Reserve University tillsammans med flera nuvarande studenter . Dr. Osman hade också tillfälle att besöka vårt Lyndhurst Campus för att träffa Michael D. Waggoner, M.D och medlemmar av hans rekryteringspersonal för läkare i Abu Dhabi. Dr. Osman tyckte också om att återknyta kontakten med sina tidigare mentorer och vänner, Fetnat M. Fouad, M.D. (RES’�), Car-

diovascular Medicine, Subha Sen, Ph.D., DSC (RES’�), Molecular Cardiology, och att njuta av en speciell lunch med Robert R. Smeby, Ph.D., pensionerad personal, Molecular Cardiology (1959-1987). Han var också glad över att träffa andra egyptier, Basem B. Abdelmalak, M.D. (AN'00, CC'01), General Anesthesiology & Outcomes Research för att prata om "hem".

(Vänster till höger): Richaard Haigler (klass �010), Mahmoud (Mike) Khari (klass �00�), Satoko Kanahara (klass �011), Drs. Osman och Franco.

Alumni Connection | 1�

Vi hoppas att du har fått vårt senaste utskick angående Today's Innovation — Tomorrow's Healthcare, och att du stolt bär din nya Alumni-slagnål. Målet med kampanjen på 1,25 miljarder dollar är att främja vårt uppdrag och lyfta vår nationella och internationella profil som ett ledande akademiskt medicinskt centrum. Medicinsk utbildning är en hörnsten i kampanjen: utbildning av läkare och forskare som kommer att förändra vården.

Som ovanstående grafer indikerar har alumner spelat en viktig roll i

insamling hittills. Som en del av Today's Innovations — Tomorrow's Health-care har Alumni Association inrättat en stipendiefond på 5 miljoner dollar för Cleveland Clinic Lerner College of Medicine vid Case Western Reserve University (CCLCM), ett medicinskt skolprogram som sätter en ny standard för excellens inom utbildning läkare utredare. Vi är glada att kunna rapportera att under de första 5 månaderna av 2007 har alumnbidragen till denna stipendiefond nått det totala bidraget under 2006. Vänligen gå med andra alumner för att stödja detta viktiga initiativ.

Din skatteavdragsgilla gåva kommer att ge våra studenter oöverträffade möjligheter och oöverträffade fördelar för deras medicinska grund.

Du kan skicka din donation till Office of Institutional Development/DV, 9500 Euclid Ave., Cleveland, OH 44195, eller besöka oss online på www.clevelandclinic.org/isupport.

Vi ser fram emot att ge dig regelbundna uppdateringar om detta program och andra värdefulla utbildningsinitiativ som våra alumner stolt stöder.

skickade en mångsidig och ganska imponerande grupp studenter som du kommer att vara stolt över att en dag kalla dina alumnikollegor!

Vi inbjuder dig att besöka campus, besöka skolan och viktigast av allt, träffa eleverna. Du kommer inte att bli besviken. Faktum är att styrelsen har beslutat att schemalägga nästa alumnträff och CME till mitten av maj 2009, för att fira den inledande CCLCM-klassen 2009; erkänn vår 83:e årliga klass av utexaminerade invånare och stipendiater, och besök de nya Heart & Vascular Institute och Urological & Kidney Institute-byggnaderna som kommer att öppna i slutet av 2008.

Utbildningskommittén föreslog att vi årligen skulle inkludera tredjeårsstudenter i CCLCM i vårt vårmöte. Ordförande Lee Adler, D.O. (GL-1'73, IM'75) och kommittémedlemmar rekommenderade vidare att våra Alumni Specialty Directors aktivt utvecklar en omfattande lista över "Alumni Mentorer" som är tillgängliga för tredje året medicinstudenter, såväl som invånare och stipendiater; uppmuntra och främja möjligheter för läkarstudenter och huspersonal, nätverk, dialog och umgänge; informellt "undersöka" studenter och huspersonal angående frågor, bekymmer och möjligheter till specifik alumnhjälp och stöd; och utveckla alumnutbildningsinitiativ angående "medicinens politik" att dela med våra framtida alumner.

Ryan Hedgepeth, ordförande för Cleveland Clinic House Staff Association och en medlem av alumnstyrelsen, rapporterade å husets personals vägnar och uppmanade styrelsen att hjälpa till att främja prestationerna av vår medicinska utbildningsprogram för doktorander som viktiga för vår grundares uppdrag av "Mer undervisning av dem som tjänar." Våra forskarstuderande alumner är över 11 000 klinikutbildade läkare och forskare. Mer än 400 personer plus postdoktorer slutför sin medicinska utbildning

studier varje år. Slutet av det akademiska året är ett idealiskt tillfälle att erkänna akademikerns prestationer, fakultetens bidrag och att med glädje välkomna våra nyaste alumner till vårt världsomspännande kollegiala nätverk.

0,0

0,3

0,6

0,9

1.2

1.5

200720062005200420032002

Dol

lars

(m

till honom

ns)

Räkenskapsår

0,4 M 0,4 M

1,4 M

0,3 M 0,3 M 0,3 M 0,3 M 0,3 M

0,5 M

0,2 M 0,2 M0,1 M

� Åtaganden � Mottagna

Forskning $596,951

Patientvård 289 514 $

Medicinsk utbildning 478 814 dollar

Kapital 1 588 793 USD

Föreningsnyheter (fortsättning)

Alumnbidrag till Todays Innovation➔Tomorrow’s Healthcare

1� | Alumni Connection

Kontroverser i vården

Kirurgisk turism (del 1): Patienter som söker behandling utomlands Paul J. Ford, Ph.D. Bioetik och neurologi

Nicholas M. Boulis, M.D.

Den fortsatta globala expansionen av sjukvård och medicinsk forskning väcker nya medicinska kontroverser. Termen "medicinsk turism" har blivit alltmer populär för att beskriva antingen läkare eller patienter som reser internationellt för kliniska ändamål.

En delmängd av detta, "kirurgisk turism", har ett antal kontroversiella aspekter både när patienter söker behandling utomlands och när kirurger söker utföra utvalda operationer utomlands. Varje typ av turism väcker olika frågor om rättvisa och skada. I den här kolumnen diskuterar vi de etiska utmaningar som läkare står inför när deras patienter åker utomlands, medan frågan om kirurger som åker utomlands kommer att diskuteras i nästa nummer av Cleveland Clinic Alumni Connection.

Inte alla kirurgiska behandlingar är tillgängliga i USA av vare sig regulatoriska eller ekonomiska skäl. Ofta presenterar populära medier berättelser om patienter som reser utomlands för procedurer som solida organtransplantationer med betalda donatorer, billiga kosmetiska operationer eller könsbyte eller oprövade stamcellstransplantationer. Under var och en av dessa omständigheter reser patienter internationellt för en operation och återvänder sedan till sin lokala läkare för uppföljningsvård. De mest oroande fallen är de där den internationella praxisen inte uppfyller bästa medicinska standarder eller när en procedur är oprövad men marknadsförs som ett mirakelmedel. Många av de senare fallen involverar interventioner som i bästa fall skulle kunna kategoriseras som experimentella, men som ändå marknadsförs som beprövade terapier, t.ex. transplantation av lukthöljande celler för ALS-patienter. Dessa metoder drabbar ofta patienter som är desperata efter ett botemedel. Även om det finns många etiska utmaningar relaterade till dessa metoder, fokuserar vi på rollen som läkare vars patienter överväger, eller faktiskt genomgår, dessa procedurer som skulle strida mot bästa medicinska råd. Läkare står inför dilemmat att undvika att överge sin patient samtidigt som de undviker medverkan till osäkra, obevisade eller oetiska aktiviteter.

För det första, när en patient diskuterar möjligheten att åka utomlands mot sin läkares medicinska råd, ställs läkaren inför val om sin roll i verksamheten och

grad av inflytande som han/hon etiskt kan motivera. En grundläggande grundsats för modern medicin skulle kunna uttryckas som "en skyldighet att ta hand om den som passerar tröskeln oberoende av hur de blev sjuka." Vid första rodnad verkar det vara obligatoriskt att ta hand om alla återvändande kirurgiska turister som befinner sig i medicinskt behov. Detta imperativ måste dock vägas mot vikten av ett samarbetspartnerskap med patienterna. Om en patient är ovillig att följa en läkares råd om vård, måste den personens förväntningar dämpas.

Det finns omständigheter under vilka det skulle vara tillåtet att informera patienter om att de kommer att behöva söka andra vårdgivare om de väljer en olämplig operation. Detta gäller givetvis ett blivande samtal och inte när en patient är i omedelbart medicinskt behov. Vidare bör avslutandet av ett terapeutiskt förhållande reserveras för sällsynta fall. Utan att avsluta ett förhållande kan man starkt varna eller till och med tvinga en patient att inte söka det internationella förfarandet genom att använda potentiell uppsägning som hävstång. Mängden tryck och inflytande en läkare använder blir en etisk utmaning där balansen mellan autonomi och professionalism kan bli skev.

Om läkaren är engagerad i en patients eftervård oberoende av om patienten följer medicinska råd, skulle vi kunna hävda att det är etiskt tillrådligt att vägleda patienten i förväg till den säkraste internationella platsen. Detta kan vara ett sätt att fylla en skyldighet att minimera skador även när patienter fattar dåliga beslut. Patienter kan dock tolka denna aktivitet som ett stöd för en viss procedur. Ett exempel på detta är ett amerikanskt rehabiliteringsinstitut som annonserar på sin WEB-sajt för för- och efterutvärderingar för internationella stamcellstransplantationsprocedurer. Även om institutionen varnar för att den "inte godkänner några av dessa experimentella förfaranden", kan det ge intrycket av att vara en juridisk friskrivningsklausul snarare än en äkta tro.

Slutligen kan en läkare tro att det skulle vara bättre att samarbeta med en internationell webbplats för att förbättra sin praktik för alla kirurgiska turister såväl som sina egna lokala patienter. Om vi ​​har goda kunskaper och praxis, borde vi samarbeta för att förbättra praxis som en fråga om rättvisa. Det skulle vara bra i sig och våra patienter skulle få säkrare operationer och komma tillbaka med färre komplikationer. Denna utmaning belyser det dilemma som skapas av dikotomi mellan forskning och terapi. Det är helt etiskt att

Alumni Connection | 1�

hjälp med att optimera en terapi, men inte etiskt att delta i off-shore forskning som kringgår viktiga regulatoriska kontrollmekanismer av skyndsamhet. Att hänvisa patienter till sådan "terapi" kan lätt tolkas som att man tolererar mänsklig forskning som inte överensstämmer med accepterade västerländska standarder. Så när läkaren är en klinisk forskare som är intresserad av att främja det innovativa eller experimentella förfarandet som inte kunde göras lokalt, finns det en potential för inbyggd intressekonflikt för att underlätta för en patients resa utomlands för att genomgå den proceduren.

Det finns många säkra internationella platser för standardkirurgiska ingrepp. Men det finns också internationella sänkta sajter som erbjuder undermåliga villkor för både standardoperationer och oprövade operationer. För de senare typerna av platser måste läkare tänka klart över i vilken grad de kommer att stödja sina patienter före och efter sådana operationer. Vi borde inte stödja kirurgiska metoder som skadar patienter, samtidigt som vi är engagerade i att ge den bästa vården vi kan till patienterna. Isolerar vi dessa tvivelaktiga internationella webbplatser eller samarbetar vi med dem för förbättring? Dessa är de etiska frågorna att balansera.

Håll utkik efter "Medical Tourism: Surgeons Seeking Practice Abroad", i nästa nummer av Cleveland Clinic Alumni Connection.

Fiskal Fitness

Undvik skatter 2007 med en välgörande IRA Rollover. Pensionsskyddslagen från 2006 innehåller en unik möjlighet att ge möjlighet som aldrig tidigare varit tillgänglig. Istället för att ta ut pengar från en IRA och rapportera det som skattepliktig inkomst, kan en utdelning göras direkt till en kvalificerad välgörenhetsorganisation.

Många individer utnyttjade denna välgörande IRA Rollover 2006 för att ge en kampanjgåva till Cleveland Clinic. Denna bestämmelse upphör att gälla den 31 december 2007.

Du kvalificerar dig för denna möjlighet om du är 70 ½ år eller äldre och gör en kontantutdelning på $100 000 eller mindre direkt till en kvalificerad välgörenhetsorganisation.

Detta kommer att gynna dig:• Om du tar erforderliga minimiutdelningar från din IRA

• Om du vanligtvis bidrar med upp till 50 procent av din justerade bruttoinkomst till välgörenhet

• Oavsett om du specificerar eller tar standardavdraget

• Om du inte behöver inkomsten från din IRA eller om inkomsten kommer att höja din inkomstskatt avsevärt

Ytterligare fördelar:• Rollovers öppnar möjligheter för ytterligare välgörenhetsgåvor

• Välgörenhetsutdelningen räknas till minsta nödvändiga utdelningar

• Att göra pantbetalningar med en välgörande IRA-rollover innebär inga utgifter

• Dra nytta av skatteförmånerna för att göra en stor pantbetalning

• Uppfyll ditt löfte snabbare än förväntat

Kom ihåg att du inte har betalat skatt på ditt IRA-bidrag, och nu kanske du inte behöver betala skatt på distributionen, inklusive investeringsinkomsten för din IRA.

Kontrollera med din juridiska eller finansiella rådgivare om din specifika skatte-/ekonomiska situation. Eller ring Cleveland Clinic Institutional Development för att se om en välgörande IRA-övergång är rätt planeringsstrategi för dig. För ytterligare information, ring Cleveland Clinic på 800.223.2273 Ext, 41245 eller 216.444.1245 eller e-post[e-postskyddad].

1� | Alumni Connection

Campus ClipsCleveland Clinic President och CEO Toby Cosgrove, M.D. fick det prestigefyllda National Physician of the Year Award for Clinical Excellence från Castle Connolly Medical Ltd., utgivare av America's Top Doctors guides. Dr. Cosgrove var en av fem personer som hedrades vid en prismiddag i New Yorks Pierre Hotel den 13 mars.

"Som kirurg blev jag energisk av förmånen att ge patienterna bästa möjliga medicinska vård och jag njöt av utmaningen att förnya och utveckla nya tekniker och kirurgiska verktyg för att utveckla hjärtkirurgin," sa Dr. Cosgrove. "Jag är verkligen hedrad över att få det här priset från Castle Connolly för en karriär som jag har funnit vara så tillfredsställande och givande."

Varje år profilerar förlagets "Top Doctors"-guider landets ledande läkare efter en omfattande nominerings-, forsknings- och screeningprocess, som involverar nomineringar från tiotusentals läkare över hela USA. Läkare som fick utmärkelsen Castle Connolly National Physician of the Year Award valdes ut i en liknande nomineringsprocess.

Dessutom belönades Dr. Cosgrove och Samuel Miller, medordförande och kassör i Forest City Enterprises, den 18 april 2007 med Woodrow Wilson Awards for Public Service av Woodrow Wilson International Center for Scholars vid Smithsonian Institution.

Priserna delades ut under en middag på Inter-Continental Hotel. Dr. Cosgrove hedrades för sina bidrag till medicin, medan Mr. Miller erkändes för sina företagsprestationer och hängivna samhällsengagemang.

Dr. Cosgrove är också listad som en av de "50 mest kraftfulla läkarecheferna" i 7 maj 2007-upplagan av Modern Physician magazine. Denna årliga ranking belyser läkare-ledare "som tar flera tillvägagångssätt för att fixa landets sjukvårdssystem." Andra på årets lista inkluderar Julie Gerberding, chef för Centers for Disease Control, och Elias Zerhouni, chef för National Institutes of Health. Modern Physician är en affärstidning som går till 24 000 läkare, ledare och entreprenörer.

Cleveland Clinic slår samman expertis hos sina cancer- och njursviktsspecialister med de inom biomedicinsk teknik i ett försök att använda nanoteknik för att skapa sätt att diagnostisera och behandla patienter.

Cancer NanoMedicine Program och Innovation Center in Extracorporeal Therapy har skapats för att hantera de nya initiativen, säger Peter Cavanagh, Ph.D., ordförande för Biomedical Engineering vid Lerner Re-search Institute.

"Vi inser att (nanoteknik) kommer att bli nästa våg när det gäller diagnos och behandling av cancer, och vi vill ligga i framkant", säger Dr. Cavanagh.

National Institutes of Health inser också potentialen och planerar att spendera minst 140 miljoner dollar under de kommande fem åren på att studera användningen av nanoteknik för cancerdiagnostik och behandling.

I cancerprogrammet hoppas kliniken kunna använda nanoteknologi för att endast leverera kemoterapi till cancercellerna i kroppen. Nanoteknik är väldigt liten. Till exempel mäter ett människohår cirka 100 000 nanometer i diameter, medan en nanopartikel bara är 10 nanometer i diameter, säger Dr. Cavanagh.

Programmet kommer att fokusera på hur det kan använda molekylär avbildning för att se om cancer finns i en viss del av ett organ, säger Vinod Labhasetwar, Ph..D., som rekryterades av Cleveland Clinic från University of Nebraska Medical Center för att vara huvudutredare i Cancer NanoMedicine Program. Den informationen kommer sedan att användas för att leverera droger till endast den delen av kroppen, säger han.

Dessutom har William Fissell IV, M.D., flyttat till Cleve-land för att leda Innovation Center in Extracorporeal Therapy, som kommer att fokusera på behandling av njursvikt. Han anslöt sig till Cleveland Clinic-personalen den 1 mars. Han var senast en internmedicinsk läkare vid University of Michigan Health System, där han hjälpte till att lägga grunden för kliniska prövningar på den bioartificiella njuren.

I vad Dr. Cavanagh kallar "ett ambitiöst" 10-årigt projekt, hoppas det extrakorporeala terapicentret kunna implantera en bioartificiell njure i kroppen, som skulle använda nanomembran för att filtrera avfall ur blodet.

Richard Rudick, M.D. har utsetts till vice ordförande för Research for the Neurological Institute. Dr. Rudick var tidigare chef för Mellen Center och ordförande för avdelningen för klinisk forskning. Han kommer att fokusera på att upprätta en gemensam forsknings- och utvecklingsvision för Neurological Institute, som leds av Michael T. Modic, M.D. (GL-1'76, DR'78, NR'79).

C. Martin Harris, M.D., M.B.A., informationschef och ordförande för informationsteknologiavdelningen, har nominerats av president Bush för att tjäna som medlem i den nyligen tillsatta Commission on Care for America's Returning Wounded Warriors. Kommissionen kommer att undersöka kvaliteten på hälsovården för soldater och deras familjer.

"Han kommer att lägga till en I.T. perspektiv till panelen”, säger Vita husets talesman Alex Conant.

Alumni Connection | 1�

Dr. Harris, en läkare som har en Wharton MBA, har varit i framkant av klinikens arbete med att använda informationsteknologi för att förbättra medicinsk vård, ett ämne som drog Bush till kliniken i början av 2005. Den spridande användningen av elektronisk journaler hjälper inte bara vårdgivare utan hjälper också patienter att bättre hantera sin vård, säger Dr. Harris.

Tommaso Falcone, M.D., har utsetts till biträdande stabschef på Office of Professional Staff Affairs. Dr. Falcone är för närvarande ordförande för avdelningen för obstetrik och gynekologi, interimsordförande för avdelningen för kirurgi och medlem i styrelsen. Dr. Falcone, en respekterad och välkänd specialist inom sitt område, redigerade och publicerade nyligen Clinical Reproductive Medicine and Surgery (Elsevier, 2007).

J. Michael Henderson, M.D., ordförande, Quality and Patient Safety Institute, utsågs att tjänstgöra i State of Ohio Health Measures Advisory Council, som studerar sjukhusrapportering om kvalitets- och prestationsmått på slutenvårds- och öppenvårdstjänster.

J. Javier Provencio, M.D., biträdande chef för forskning vid Heart-Brain Institute, har blivit invald som Fellow vid American College of Critical Care Medicine, en del av Society of Critical Care Medicine.

Monique Giroux, M.D., och Sierra Farris, MPA, PA-C, Centre for Neurological Restoration, har utsetts till mottagarna av The American Academy of Physician Assistants 2007 Physician-Physician Assistant Partnership Award. Priset hedrar ett läkare-PA-team som exemplifierar det unika förhållandet av tillit, kollegialitet och ömsesidig respekt som är avgörande för PA-yrket.

Richard Rudick, M.D., vice ordförande för Research för Neurological Institute; Stanley Hazen, M.D., Ph.D., sektionschef för förebyggande kardiologi; och Steven Nissen, M.D., ordförande för Cardiovascular Medicine och sektionschef för Clinical Cardiology, valdes nyligen till medlemmar i den prestigefyllda Association of American Physicians (AAP). Dr. Rudick valdes också till Fellow i American Association for the Advancement of Science (AAAS).

Suneel Apte, MBBS, D. Phil., Biomedical Engineering, valdes nyligen in i American Society for Clinical Investigation (ASCI). Dr. Apte är den 11:e Cleveland Clinic-forskaren som utsetts till samhället.

Robert Palmer, M.D., sektionschef för Geriatrik, skrev Age Well!, en bok som nyligen släpptes av Cleveland Clinic Press. I en konversativ, lättläst ton skisserar Dr Palmer en optimal åldrandeplan för dem som vill bevara sin hälsa och sina nära och kära. För mer information eller för att köpa ett exemplar, besök www.amazon.com.

William Seitz Jr., M.D., Orthopedic Surgery, fick "Charles L. Hudson, M.D., Distinguished Service Award", som ges av Academy of Medicine i Cleveland och norra Ohio. Dr Seitz var också presidentens gästtalare vid det 50:e årsmötet för Japanese Society for Surgery och International Symposium on Hand Surgery. Dr. Hudson var medlem av Cleveland Clinic-personalen (1962–1970) och var president för AMA 1966.

Frederick Frost, M.D., fysikalisk medicin och rehabilitering, utsågs till styrelsen för American Spinal Injury Association.

Craig Newman, Ph.D., sektionschef för audiologi och vice ordförande för Head and Neck Institute, fick nyligen presidentpriset från American Academy of Audiol-ogy som ett erkännande för hans bidrag till akademin och till hans yrke.

Cleveland Clinic fick �00� Tubbs-Jones Economic Impact Award. Priset, som ges av Northeast Ohio's Consortium of African American Organizations (CAAO), hedrar individer, företag och ideella organisationer som har gett ekonomiska möjligheter till det afroamerikanska samhället. Det tar hänsyn till en organisations affärskontrakt, företagshänvisningar, pro bono-arbete och välgörenhet i det afroamerikanska samhället.

"Vi är hedrade över att få det här priset eftersom mångfald är en viktig del av vår framgång som organisation", säger VD och president Toby Cosgrove, M.D. vara en god samhällsmedborgare. Vi är glada att detta pris uppmärksammar våra ansträngningar."

Den amerikanska kongressledamoten Stephanie Tubbs Jones, D-Cleveland, tilldelade Cleveland Clinic Tubbs-Jones Econom-ic Impact Award den 4 maj.

Aspirerande läkare och tandläkare kommer att få tusentals dollar i stipendier, tack vare ett växande partnerskap mellan Health Legacy of Cleveland och Cleveland Clinic, som arbetar tillsammans för att tillhandahålla stipendier och offentlig programmering som inspirerar ungdomar att bli läkare och tandläkare.

Cleveland Clinic tillkännagav nyligen att det är huvudsponsor för 2008 års Health Legacy-stipendium, Cleve-land Clinic – Charles R. Drew Excellence Award. Dr Drews teknik för långvarig blodkonservering räddade många liv under andra världskriget, och han fick världsomspännande erkännande för sina prestationer, inklusive att vara den första afroamerikaner som utsågs till examinator av American Board of Surgery.

Alumner som är intresserade av att lära sig mer om stipendiet kan besöka HealthLegacyCleveland.org.

1� | Alumni Connection

Kalender

För information om dessa evenemang samt en online-CME, medicinska publikationer och hur du registrerar dig för gratis e-postuppdateringar, besök: www.clevelandclinicmeded.com

OBS: Alla kurser är på det spektakulära toppmoderna InterContinental Hotel & Bank of America Conference Center på Cleveland Clinic campus i Cleveland, OH, om inget annat anges.

KontaktinformationCleveland, OH 216.297.7330 | 800.238.6750216.297.7345 (fax)www.clevelandclinicmeded.com Weston, FL 954.659.5490 • 866.293.7866 954.659.5491 (fax)www.cleveland.orglinic

Alumner har rätt till en betydande rabatt på CME sponsrad av Cleveland Clinic Center for Continuing Education, Cleveland, OH, och av Continuing Medical Education av Cleveland Clinic Florida.

Augusti 3-9 Egyptian Spine Review &

Praktisk kurs Kairo, Egypten

14 Cleveland Clinic Peking Union Medical College Hospital Anesthesia Symposium Beijing International Hotel Beijing, Kina

18 Smärtbehandling för primärvårdsläkaren

19-23 Åttonde årliga intensiva granskningen av kardiologi

26-26 Biologiska terapier för autoimmuna och inflammatoriska sjukdomstillstånd

31 Pediatriska nämndens granskning

5 september Ledarutveckling

för kvinnor inom sjukvården

7 Myelodysplastiskt syndrom toppmöte

8 5:e årliga Pediatric Neurology Upstate Seminar Executive Caterers på Landerhaven Mayfield Heights, OH

10-12 Perioperativ Medicine Summit

28 Uppdatering av gastroenterologi

28-29 Obesity Summit 2007

4 oktober Transkateterterapi för

Strukturell kardiovaskulär sjukdom

6 Diabetesfotvård: koncept och kontrovers Hyatt Regency Bonaventure Fort Lauderdale, FL

5-7 10:e årliga endokrinologi- och metabolismnämndens granskning

10 Nefrologiuppdatering 2007 Ritz Carlton Cleveland Cleveland, OH

13 Vestibulär uppdatering 2007: Vestibulär bedömning med kliniska tillämpningar

14 35:e årliga workshopen för självutvärdering av dermatopatologi Lerner Research Institute, Cleveland Clinic Cleveland, OH

17 26:e Politzersällskapets möte

18-20 2000-talets behandling av hjärtsvikt: Synkronisering av kirurgiska och medicinska terapier för bättre resultat

3 november toppmöte om andningsanalys

14 Fjärde årliga kursen för laparoskopisk kolorektalkirurgi

16 28:e årliga Turnbullsymposium

17 Toppmöte om pulmonell hypertoni

28- Undersökning av aktuella problem12/2 i kirurgisk anestesi

Ritz-Carlton Golf Resort Neapel, FL

30 Andra årliga posttraumatiska stressyndromsymposium Kontaktperson: Brigid Ring, 216.445.0754

Alumnimottagningar, "Mini Reunions" och andra alumnevenemang:

Cleveland Clinic Alumni Association och olika avdelningsordförande är glada över att sponsra alumnisamlingar vid följande stora nationella medicinska möten och andra platser. Alla lokala alumner, såväl som de som deltar i mötena, är hjärtligt välkomna till dessa alumnevenemang tillsammans med sin make/maka/kamrat. Se din e-post för mer information, kolla Alumnernas hemsida på www.clevelandclinic.org/education/alumni eller kontakta Office of Alumni Relations på 216.444.2487, avgiftsfritt, 800.444.3664, fax, 216.445.2730 eller via e-post:[e-postskyddad]

ALUMNI EVENEMANG

19 augusti 14:e årliga "Välkommen till

Cleveland” GOODTIME III kryssning

18 september American Academy of

Otolaryngologi-Huvud- och halskirurgi Washington, D.C.

4-7 oktober Infectious Diseases Society of

Amerika San Diego, CA

7-11 American College of Surgeons New Orleans, LA

14 American College of Gastroenterology Philadelphia Marriott, DT Conference Room 306 Philadelphia, PA

13-17 American Society of Anesthesiologists San Francisco, CA

Alumni Connection | 1�

17-20 American Association of Neuromuscular and Electrodiagnostic Medicine Phoenix, AZ

25-27 North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology & Nutrition Salt Lake City, UT

27-30 American Academy of Pediatrics San Francisco, CA

28 American Society of Plastic Surgeons Robin Anderson Society Alumni Dinner Baltimore, MD

28 American Society for Therapeutic Radiation & Oncology Los Angeles, CA

31- American Society of11/5 Nephrology

San Francisco, CA

2-6 november Levermötet

Boston, MA

10-13 American Academy of Ophthalmology New Orleans, LA

25 Radiological Society of North America Renaissance Chicago Hotel Chicago, IL

30- American Epilepsy Society12/4 Philadelphia, PA

9-12 december American Society of

Hematologi Orlando, FL

Cleveland Clinic presenterar ny patientklänning

Den knyts på sidan, täcker botten och har en snygg logotyp. Säg hej till Cleveland Clinics nya patientklänning, designad för att ge full täckning och komfort för kroppen samtidigt som den ger vårdgivare nödvändig tillgång för medicinsk vård.

Här är några fördelar med den nya patientklänningen:

- Ett snäpp nära bröstet håller klänningen stängd när vårdgivare inte behöver komma åt detta område av kroppen.

- Färgkodade förslutningar hjälper patienter att skilja mellan vänster och höger axelknappar och mellan inre och yttre midjeband.

– En blå klänning kommer att bäras av slutenvårdspatienter, medan en grön klänning kommer att bäras av polikliniska patienter. Båda klänningarna har Cleveland Clinic-logotypen.

- En stor ficka innehåller en slits för att underlätta anslutning och förvaring av en telemetrienhet, som övervakar hjärtfunktioner.

- En 6-tums slits på baksidan av klänningen gör att vårdgivare kan lyssna på sina patienters hjärtslag utan att exponera hela ryggen.

- Klänningens omslutande design hjälper patienter att behålla en känsla av integritet och värdighet.

- Den nya klänningens tjockare material bidrar till värme och täckning.

Den nya klänningen rullades ut måndagen den 11 juni på enheterna G70/71, och totalt kommer nästan 18 000 nya klänningar att introduceras på slutenvårds- och öppenvårdsavdelningar på huvudområdet när den gamla klänningen fasas ut.

"I slutändan gillar vi klänningen eftersom patienterna gillar klänningen", säger Debbie Brosovich, RN, sjuksköterskechef på G90/91. "Med den nya klänningen känner patienterna att deras integritet bevaras, deras respekt upprätthålls – speciellt när de rör sig på hela sjukhuset."

�0 | Alumni Connection

Kazaburo Hayashi, Ph.D. (RES’78) är professor vid Okayama University of Science School of Engineering, i Okayama, Japan. Han fungerar också som ordförande för Institutionen för biomedicinsk ingenjörskonst, chef för deras tekniska forskningsinstitut och chef för Education Centre for Biomedical Science. Dessutom är han professor emeritus från Osaka University i Japan.

James S. Taylor, M.D. (GL-1'67, D'70) chef för sektionen för industriell dermatologi vid Cleveland Clinic, har utsetts till president för Academy of Medicine i Cleveland och Northern Ohio för mandatperioden 2007-2008. Dr. Taylor är också vicepresident för American Dermatological Association och tillträdande vicepresident för American Academy of Dermatology.

| �0s |

David A. Bitonte, DO, MBA, MPH (PM’87) tog en Masters in Public Health-examen från A.T. Fortfarande universitet. Han är för närvarande medicinsk chef för Ohio KePRO, Medicare Quality Improvement Organization i Ohio.

Joseph R. Calabrese, M.D. (P'84) hedrades av en oidentifierad grupp vänner och supportrar som tillsammans donerade 1,5 miljoner dollar för att skapa forskningsstolen för bipolära sjukdomar vid University Hospitals Case Medical Center, Cleveland, OH, som kommer att hållas av Dr. Calabrese tills han går i pension. Vid tidpunkten för hans pensionering kommer ordförandeposten att utses till Dr. Calabreses ära. Dr. Calabrese är chef för programmet för humörstörningar vid UH och är professor och meddirektör för Bipolar Disorder Research Center vid Case Western Reserve University. Dr. Calabrese, som tog sin medicinska examen från Ohio State University 1980, och hans fru, Beverly, har fem barn, Anthony, Martin, Michelle, Joseph och Ariel.

Neal C. Chadwick, M.D. (PULM/D’80), vicepresident för Medical Affairs of Fairview, Lakewood och Lutheran Hospitals i Cleveland, utsågs nyligen till Årets läkare 2007 vid Fairview Hospitals utmärkelse för Årets läkare och middagsdans. Han är inne på sitt 27:e år på den medicinska personalen på Fairview Hospital, där han har tjänstgjort i många ledarroller.

Bahman Guyuron, M.D. (PL/RS’80), plastikkirurg vid University Hospitals of Cleveland, kommer att leda en ny avdelning för plastikkirurgi vid Case Western Reserve University School of Medicine. Ett program för plastikkirurgi har återupprättats och Dr Guyuron kommer att arbeta med Cases sjukhusavdelningar för att rekrytera lärare och kommer att främja framsteg inom plastikkirurgisk forskning. Dr Guyuron är också chef för American Board of Plastic Surgery och tillhör nästan 20 yrkesgrupper. Han är en vetenskaplig recensent för flera tidskrifter inom plastikkirurgi.

S. Teri McGillis, M.D. (DS'89) utövar nu dermatologi i Lancaster, PA. Hon var anställd på Cleveland Clinic fram till den 25 februari 2007.

George E. Tesar, M.D. (IM’80), ordförande för avdelningen för psykiatri och psykologi vid Cleveland Clinic, har valts till ordförande för Medical Advisory Board för National Alliance for the Mentally Ill (NAMI) i Greater Cleveland.

Elaine Wyllie, M.D. (N'84, NPHY'85), chef för Cleveland Clinic's Child Neurology Center, presenterades i artikeln "MRI Reveals New Epilepsy Surgery Candidates" i februarinumret 2007 av Clinical Neurology News. Hon presenterade de fullständiga resultaten av forskningen vid American Academy of Neurologys årsmöte i maj. Dr. Wyllies arbete presenterades också i ett nummer av tidningen Neurology.

| �0s |

William E. Bingaman, M.D. (NS'96) har utsetts till vice ordförande för Clinical Operations för Cleveland Clinic Neurological Institute av Michael T. Modic, M.D. (GL-1'76, DR'78, NR'79), ordförande för neurologiska institutet. Dr. Bingaman har varit avgörande i bildandet av det neurologiska institutet och har tjänat Cleveland Clinic som tillförordnad vice ordförande för Neurologiska institutet, vice ordförande för avdelningen för neurokirurgi och chef för sektionen för epilepsikirurgi. Dr. Bingaman kommer att fokusera på kontinuitet i vården genom hela institutet för att inkludera initiativ på sjukhus och öppenvård.

| �0s |

James G. Diller, M.D. (S'64, PL/RS'66) från Ann Arbor, MI var en av fem personer som valdes in i University of Toledo College of Medicines Medical Mission Hall of Fames fjärde klass av utmärkelser fredagen den 23 mars. Medical Mission Hall of Fame, som grundades 2004 för att hedra de individer och/eller organisationer som har gjort betydande och betydande bidrag till att främja människors medicinska välbefinnande över hela världen, blev en affiliate av UT:s College of Medicine 2006. Ett permanent hem för Medical Mission Hall of Fame har inrättats i atriumet på Centrum för kreativ utbildning på UT:s Health Science Campus. Dr. Diller presenterades i julinumret 2003 (Vol. 13, nr 2) av The Cleveland Clinic Alumni Connection i artikeln "Alumnus Follows True Calling As Missionary" (på http://www.clevelandclinic.org /education/alumni/pdfs/volXIII_2_03.pdf)

Dr Dillers långa historia av att tjäna mänskligheten inkluderar tre år i Belgiska Kongo och 25 år som kortvarig kirurgisk teamledare i Haiti och Dominikanska republiken. Tillsammans med andra inductee, Lawrence V. Conway, Ph.D., grundande ordförande för Medical Mission Hall of Fame, skapade Dr. Diller Diller Foundation med ett uppdrag att underlätta utplaceringen av hälso- och sjukvårdspersonal; mediciner; och sjukhus- och medicinsk utrustning till behövande runt om i världen. Dr. Diller är grundande ordförande i styrelsen för Medical Mission Hall of Fame. Arton personer har hedrats sedan grundandet av Medical Mission Hall of Fame.

| �0s |

C. Julio Aponte, M.D. (RH'75) återvände från Paris, Frankrike där han tävlade i 2007 IGLAs världsmästerskap i vattensport, som hölls 23-28 maj och fick två silver- och tre bronsmedaljer. Dr. Aponte är docent i medicin vid Case Western Reserve University och certifierad i geriatrik och reumatologi av American Board of Internal Medicine (ABIM). Han gillar att lära ut förebyggande medicin, åldrandets biologi, enkla sätt att bli beroende av träning och ger demonstrationer om hälsosam enkel matlagning. Han var en facilitator för "The Maturing Gay Man", 10-13 maj 2007 på retreatcentret vid Easton Mountain i delstaten New York. Han kommer också att delta vid den 25:e årliga konferensen för Gay and Lesbian Medical As-sociation (GLMA) i San Juan, Puerto Rico, 26-29 september 2007, världens största sammankomst av HBT-sjukvårdspersonal. Se www.glma.org.

Kontakter

Kazaburo Hayashi, Ph.D.

Bahman Guyuron, M.D.

Alumni Connection | �1

Lynne F. Carter, M.D., M.P.H. (IM'97), tidigare Cleveland Clinic-personal (sept. 1997 till juli 2001), följde nyligen med sin far, James Carter, M.D. till Cleveland Clinic, där personalalumnen Susan J. Rehm, M.D. (IM'81, ID') 83), lyckades fånga ett foto av fadern och dotterns läkare. Certifierad av American Board of Internal Medicine, Dr. Lynne Carter är internist vid Wayne State University School of Medicine, chef för institutionens klinik för fattigvård, fungerar som medlem i antagningskommittén och är aktiv som klinisk mentor. Hennes far, också i Detroit, MI, är pensionerad.

Sangita T. Patel Mehta, M.D. (IM'96) och Sagarika "Rita" Nayak, M.D. (N'91) gratulerade nyligen Clevelands WKYC-TV3 helgankare Scott Newell, huvudgäst på Chiraag, den årliga förmånsmiddagen för Association of Indian Läkare i norra Ohio (AIPNO). Dr Patel Mehta, en ögonläkare på Clevelands östra sida, är president-elect för AIPNO och är gift med Neil B. Mehta, M.D. (IM'95), nuvarande Cleveland Clinic-personal vid Institutionen för internmedicin. Dr. Nayak, president för North Coast Neurology, Inc. på Clevelands västra sida, är president för AIPNO och kommer att ansluta sig till Cleve-land Clinic-personalen i sommar.

Thomas B. Poulton, M.D. (IMAG/T’94) har bjudits in att vara examinator för American Board of Radiology för 2007. Han är ordförande för

Radiology Associates of Canton och chef för Aultman Breast Care Center på Aultman Hospital i Canton, OH.

Inderbir S. Gill, M.D. (RES'90, U/RT'91) se Mon-ish Aron, M.D., 00-talet, nedan.

Samuel A. Irefin, M.D. (AN'96, CC'97), transplantationsanestesiolog och intensivvårdsspecialist, var en av tre läkare från Cleveland Clinic som nyligen blivit invalda i American College of Critical Care Medicine av Society of Critical Care Medicine. Också hedrade för sina bidrag och personliga engagemang för området för intensivvård, var Drs. Jose Provencio, neurologiska avdelningen, och Nancy Albert, chef för omvårdnadsforskning och innovation.

Michael M. Lew, M.D. (S'90, ORS' 94), se Drs. Mari M. och Thomas J. Schenk nedan.

Paul M. Saluan, M.D. (ORS'98) anslöt sig till den ortopediska personalen på Cleveland Clinic, den 1 april 2007. Efter att ha avslutat en Pediatric Orthopedic Surgery Fellowship vid Denver Children's Hospital, började han på Crystal Clinic i Akron, OH i augusti 1999.

Mari M. Schenk, M.D. (DR'94, NR'95) och hennes alumnmake, Thomas J. Schenk, M.D. (S'91, ORS'96) från Fountain Hills, AZ listades i "top docs"-numret av Phoenix tidningen. Deras kamrater inom radiologi och ortopedi erkände båda alumnerna. Mari är hos Associated Radiologists och Tom är hos Arizona Orthopedic and Sports Medicine, båda i Mesa, AZ. Michael M. Lew, M.D. (S'90, ORS' 94) i Westlake, OH råkade hämta en kopia under resan och delade med glädje denna information.

| 00-talet |

Hossam H. AbdelSalam, M.D. (CHN’06) har börjat på fakulteten vid Southern Illinois University School of Medicine som biträdande professor i neurologi, specialiserad på pediatrisk neurologi. Han kommer att vara knuten till St. John's Children's Hospital i Springfield, IL. Han är född i Egypten och tog sin medicinska examen från Cairo University Pediatric Hospital. Dr AbdelSa-lem är styrelsecertifierad av American Board of Pediatrics och är en

medlem av American Academy of Pediatrics och American Academy of Neurology. Hans intressen är att behandla barn med huvudvärk, epilepsi och neuronmetabola störningar, inklusive mitokondriella störningar. Han fick lektoratpriset från National Headache Foundation 2004 för bästa uppsats inom området ihållande huvudvärk. Han och hans fru, Ghada AbdelHamid, har tre barn.

Monish Aron, M.D. (RES/ULS'05, U/LS'06), Georges-Pascal Haber, M.D., Troy Gianduzzo, M.D., Mihir M. Desai, M.D. (RES/U'01, U/LS'04), och Inderbir S. Gill, M.D. (RES'90, U/RT'91), sektionschef för Transplant Center i Cleveland Clinic Urological and Kidney Institute, vann förstaplatsen för sin video vid American Urological Associations årsmöte.

Roy F. Chemaly, M.D., M.P.H. (ID'01, MB'02), chef för infektionskontrollsektionen, chef för klinisk virologi och biträdande professor i medicin vid University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston, TX, publicerade en kort rapport i numret av den 1 april av Kliniska infektionssjukdomar, "Neuraminiase-inhibitorer förbättrar resultatet av patienter med leukemi och influensa: en observationsstudie." Dr Chemaly sa till Reuters Health, "Jag tror att alla immunförsvagade patienter eller patienter med samsjuklighet (inklusive äldre) bör behandlas med neuraminidashämmare om de får diagnosen influensa."

Mihir M. Desai, M.D. (RES/U’01, U/LS’04) Se Monish Aaron, ovan.

Mehmet U. Ergenoglu, M.D. (CARD/S’02) skickade ett meddelande till Alumni Relations Office som anger hans nya utnämning och begärde försäkran om att han kommer att fortsätta att ta emot Cleveland Clinic Alumni Connection. Jag njöt verkligen av att få det under min träning och vill inte tappa kontakten med CCF. Dr. Ergenoglu är nu på avdelningen för kardiovaskulär kirurgi vid Yeditepe University Hospital i Istanbul, Turkiet

J. Emilio Exaire, M.D. (CARDIN'04), interventionell kardiolog, är nu biträdande professor i kardiologiska sektionen vid Oklahoma University Health Sciences Center i Oklahoma City, OK.

L. Alexandre Frigini, M.D. (ABI'02) började på Baylor Radiology Associates, Baylor College of Medicine i Houston TX som biträdande professor i oktober 2006. Han skriver, "Det är en hektisk praxis att kombinera

Drs. James och Lynne F. Carter

Scott Newell, i mitten, med Drs. Patel Mehta (vänster) och Nayak (höger).

Hossam H. AbdelSalam, M.D.

�� | Alumni Connection

akademisk och privat praxis radiologi; även om jag tillbringar större delen av tiden på University General Hospital, bemannar jag också på Baylor Clinic, Foundation Surgical Hospital, Pasadena Patients Medical Center och Ben Taub General Hospital.” Dr Frigini var tidigare en klinisk biträdande professor vid Michael E. DeBakey VA Medical Center i Houston. Han semestrade nyligen i Egypten.

Christopher T. Hogg, D.O. (AR’06) och hans fru, Margaret, är glada att kunna meddela födelsen av deras första barn, Daniel Jack Joseph Hogg, född den 3 juni 2007. Daniels två mellannamn är till ära för var och en av hans farfar. Familjen kommer att flytta till Charleston, IL, där Dr. Hogg kommer att vara anställd av Sarah Bush Lincoln Health Center i närliggande Mattoon, IL, från och med 1 september 2007.

Jeffrey Huang, MD (PM'01), chef för Pain Physi-cians of Greater Orlando (FL) visades nyligen på WFTV i Orlando för att ha förändrat en patients liv genom att tillämpa tekniken för ryggmärgsstimulering (SCS). Berättelsen sändes på den lokala ABC News affiliate i februari 2007. Patienten led av CRPS (Chronic Regional Pain Syndrome) i 17 år och sökte upp 143 läkare i 6 olika delstater, genomgick 28 operationer och tillbringade 17 år i rullstol. Dr Huang och ortopedkirurgen Grady McBride, M.D., tillämpade ryggmärgsstimulering som till slut gjorde henne smärtfri. Nu kan hon gå, leka och skratta. Den exklusiva webbberättelsen och videon, "Woman Walks after 17 years in Wheelchair", kan nås på: www.wftv.com/health/11073608/detail.html?taf=orlc

Tarannum S. Khan, M.D. (RES/F'99, NEUR/F'04) började på Cleveland Clinic Floridas neurologiska avdelning, där hon kommer att specialisera sig på Parkinsons sjukdom, rörelsestörningar och gångstörningar i Weston, FL.

Rowena B. Mariano, M.D. (SMF'04, PM'05) har anslutit sig till Cary Orthopedic Spine Specialists i Cary, NC, specialiserade på fysiologi och interventionell ryggrads-/smärtbehandling.

Barbara Messinger-Rapport, M.D., Ph.D. (GERM’05), chef för Geriatric Fellowship Program vid Cleveland Clinic, deltog nyligen i American Medical Directors Associations (AMDA) årliga konferens genom att leda en intensivkurs, skrivsession och årsreviewsession. Hon utsågs också att tjänstgöra i AMDA:s utbildningskommitté.

Sherif Saadeh, M.D. (IM'99, GEHP'01) har flyttat tillbaka till sitt hemland Jordanien efter en "11-årig resa i USA, som började med praktik och uppehållstillstånd och sedan ett hepatologistipendium vid Cleveland Clinic, följt av ett gastroenterologistipendium vid Case Western Reserve University." Han tjänstgjorde tidigare som hepatolog och gastroenterolog vid Baylor University Medical Center i Dallas TX. Han tillägger stolt att "Träningen och erfarenheten jag fick i USA i dessa prestigefyllda institutioner kommer definitivt att hjälpa mig att etablera min karriär i mitt hemland, Jordanien."

Nabeel I. Sarwani, M.D. (ABI’05) är docent i radiologi vid Pennsylvania State University Milton S. Hershey Medical Center i Hershey, PA. Han och hans fru Amal har två barn, Noor och Nawaf.

| Tidigare personal |

Michael S. Lauer, M.D. lämnade Cleveland Clinic för att ansluta sig till National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) som chef för Division of Prevention and Population Sciences för att ge ledarskap för institutets nationella program för befolknings- och klinikbaserad forskning om orsakerna, förebyggande och klinisk vård av hjärt-, lung- och blodsjukdomar, från och med 1 juli 2007. Dr. Lauer, som började sin Cleveland Clinic-karriär i augusti 1993, var chef för Cleveland Clinic Exercise Laboratory, vice ordförande av Institutional Review Board, och en medverkande redaktör för Journal of the American Medical Association. Han har varit meddirektör för kransintensivvårdsavdelningen och chef för klinisk forskning vid avdelningen för kardiologi. Dr Lauer var också professor i medicin, epidemiologi och biostatistik vid Cleveland Clinic Lerner College of Medicine vid Case Western Reserve University (CCLCM) och har hyllats för sina många bidrag till skolan inklusive hans viktiga roll i design och implementering CCLCM:s kursplan för klinisk forskning som chef för Clinical Research Block under år två sommar; arbetar på CCLCM Admissions Committee som hjälper till att utveckla urvalskriterier; och tjänar en grupp studenter som deras läkarerådgivare. Förutom att undervisa i epidemiologi för CCLCM, undervisade han i en kurs i klinisk epidemiologi för stipendiater och personal.

| Framtida alumner |

Una Lee, M.D., urologistipendiat, fick andra plats för Resident Research Presentations vid Ohio Urological Social Meeting 2007. Hon vann också ett resepris till Society for Urodynamics and Female Urology och priset för bästa affisch för två av hennes presenterade abstracts.

Alexandra Kovach, Cleveland Clinic Lerner College of Medicine, har accepterat en ettårig tjänst vid National Institutes of Health som arbetar med ett projekt som involverar follikulärt lymfom.

Seetharam Chadalavada, Cleveland Clinic Lerner College of Medicine, fick sin ansökan antagen till årets Nobelpristagares möte i juli 2007.

Kontakter (fortsättning)

L. Alexandre (Alex) Frigini, M.D. (ABI'0�) under en semester i Egypten.

Familjen Hogg

Alumni Connection | ��

Cleveland Clinic-paret firar 50-årsjubileum

Walter E. Laude, M.D. (AN’57) och Isabella Laude, Ph.D., hedrades på sin guldbröllopsdag av sina barn med en helg på Ritz-Carlton Hotel i Sarasota Bay, FL. Festligheterna började den 11 maj med en rundtur i Marie Selbys botaniska trädgård och en välkomstfest den kvällen i familjesviten på Ritz-Carlton med deras barn och barnbarn.

Den 12 maj firades de i ett firande i St. Martha Catholic Church. Pausto Stampiglia, S.A.C., skänkte en vigselvälsignelse till paret, som sedan förnyade sina äktenskapslöften. Dr Isabella bar en kopia av sin bröllopsbukett – liljekonvaljer, vita rosor och orkidéer – som hon bar den 11 maj 1957 på deras bröllop i Euclild, OH. Inför ceremonin framförde parets pianist/organistdotter Maria Elena Laude sina favoritpsalmer och klassisk musik i en minikonsert. Efter den religiösa händelsen hölls en familjegourmetmiddag på Ritz.

Drs. Walter och Isabella började sina karriärer på Cleveland Clinic. Dr. Walter var chefsbo i anestesiologi och i anestesiteamet för den första öppna hjärtoperationen som utfördes på kliniken i början av 1950-talet. Dr Isabella var med i den övervakande vårdpersonalen, där hon organiserade de första intensivvårdsavdelningarna för patienter som genomgick öppen hjärtkirurgi, ett nytt koncept på 1950-talet. Hon skrev flera handböcker om hur man organiserar återhämtningsrum och intensivvårdsavdelningar och var en frekvent föreläsare i ämnet. Hon citeras som en pionjär i Cleveland Clinics historia av omvårdnadstjänster, Without Whose Aid. Båda läkarna är Cleveland Clinic-alumnipristagare och medlemmar i Pyramid Society.

Familjen Laude lämnade Cleveland för Richmond, VA. Dr. Walter var i staben på Richmond Memorial Hospital, Grace Hospital och St. Mary's. Som en av grundarna av Catholic Physician's Guild lyckades han och hans medläkare föra det första katolska sjukhuset till Richmond. Han blev anestesichef och introducerade tillsammans med sina kollegor epiduralbedövning för obstetriska förlossningar till Richmond. Han är hedersmedlem i Richmond Academy of Medicine, Medical Society of Virginia och Southern Medical Association.

Familjen flyttade till Lake Wales, FL 1972, när Dr. Walter Laude blev den första anestesiläkaren i medicinsk personal vid Lake Wales Hospital. Han organiserade den första anestesiavdelningen och den första enheten för ambulatorisk kirurgi. Han tog med epiduralbedövning för obstetriska förlossningar till Lake Wales. Han blev president för sjukvården

personal och en medlem av sjukhusets förtroenderåd. Han tjänstgjorde också i den medicinska staben på Morrow Memorial Hospital i Auburndale och Heart of Florida Hospital i Haines City. Han var en aktiv medlem i Polk County Medical Society och Florida Medical Association, men är nu en pensionerad medlem. Han och Isabella organiserade den första Health-O-Rama i Lake Wales för att hedra Lake Wales Hospitals 15-årsjubileum.

Dr. Isabella var verkställande direktör för en professionell förening och ägare/chef för Seminole Hotel. Paret blev involverat i många aktiviteter i området och var grundande medlemmar och i styrelsen för Lake Wales Arts Council under många år. Dr. Isabella är tidigare president för AAUW, Lake Wales Music Club, Floridas förbund för musikklubbar, Lake Wales-sektorn för det amerikanska Röda Korset, Richmond Academy of Medicine Alliance och Polk County Medical Association Alliance. Hon har suttit i styrelsen för Lake Wales Woman's Club, Bab-son Park Woman's Club, Audubon Society, Lake Wales Chamber of Commerce, Winter Haven Chapter of the American Red Cross, National Federation of Music Clubs, Southern Medical Association Alliance och American Läkarförbundsalliansen. Hon genomförde en undersökning för AAUW som resulterade i grundandet av Lake Wales Little Theatre och satt i dess styrelse. Som volontär vid Röda Korset började hon ett program för blodtrycksundersökning vid Lake Wales Hospital, Webber International University och Warner Southern University. Hon ledde också de första barnvaktskurserna för Röda Korset i Polk County på olika platser och på Lake Wales Hospital. Hon är författare till En barnvaktsmanual som används av Röda Korset och ett häfte, Att njuta av vägen till faderskap, som används av Röda Korset för pappor i klasser om babyvård. Hon var redaktör och skribent för Music Clubs Magazine i tolv år.

Drs. Walter och Isabella Laude firade sin guldbröllopsdag med sina tre döttrar och en av sina söner. Från längst till vänster: barnbarnet Gregory Briskin, Michael Laude, Cecilia Laude, Maria Laude, Dr Monica Laude, Kristin Laude (Michaels fru), Dr Isabella Laude, Dr Walter Laude och pastor Fausto Stampiglia. Sonen Christopher och hans familj kunde inte närvara.

�� | Alumni Connection

| Till minne |

Stå inte vid min grav och gråt. Jag är inte där; Jag sover inte.Jag är tusen vindar som blåser,Jag är diamanten som glittrar på snö,Jag är solen på mognad säd,Jag är det milda höstregnet.När du vaknar i morgonens tystnad,Jag är tysta fåglars snabba upplyftande rusa i cirklad flygning. Jag är de mjuka stjärnorna som lyser om natten. Stå inte vid min grav och gråt, jag är inte där; Jag dog inte.

- Okänd

Dudley Stuart Dinner, M.D. (EEGMG'80), 60 år, anställd på Cleveland Clinic Epilepsy Center, drunknade av misstag i sin pool i Pepper Pike, OH den 1 maj 2007, en olaglig varm vårdag med temperaturer som når upp till 80 grader. Dr. Dinner, som firade sin 60-årsdag den 17 april, fick sin medicinska examen från Witwatersrand University i Sydafrika 1965. Han började på Cleveland Clinic som stipendiat i sektionen för epilepsi och sömnstörningar i juli 1979. Hans enastående prestation som en stipendiat ledde till en personalanställning på neurologiska avdelningen.

Dr. Dinner var en av de drivande krafterna bakom utvecklingen av Cleveland Clinic Epilepsy Center, som nu allmänt betraktas som en internationell och nationell ledare inom området för epilepsihantering. Han gjorde omfattande forskning och var känd för sina bidrag till området epilepsikirurgi. Som utbildare på nationell nivå fungerade han som både kursorganisatör och professor för många konferenser av American Clinical Neuro-physiology Society, American Epilepsy Society och Associated Professional Sleep Societies.

Han överlevs av sin fru, Maureen; barn Deborah och Mark; syster Shirley (Boris) Green-berg och bror Melvyn (Wendy) Dinner, M.D. (PL/RS’77).

Bidrag kan skickas till The Epilepsy Foundation, 2831 Prospect Ave. E., Cleveland, OH 44115.

Laurence Knight Groves, M.D. (S'52, TS'53), 84 år gammal, medlem i Cleveland Clinic's Department of Thoracic Surgery från 1 juli 1953 tills han gick i pension den 1 oktober 1983, gick bort den 26 mars , 2007 efter en längre tids sjukdom. Född maj

Kontakter (fortsättning)

Howard Hughes Medical Institute (HHMI) Research Training FellowshipsSex Cleveland Clinic Lerner College of Medicine-studenter tilldelades de prestigefyllda Howard Hughes Medical Institute (HHMI) Research Training Fellowships för läkarstudenter för att fortsätta ett års forskningsstudier medan de studerade på läkarutbildningen. Dessa sex studenter var bland 69 läkarstudenter över hela landet som fick HHMI Research Training Fellowships for Medical Students. Institutet valde mottagarna från en pool av 210 sökande som var intresserade av att bedriva ett års forskning under läkarutbildningen.

"Det finns en enorm konkurrens om dessa eftertraktade forskningspriser och våra studenter gjorde det fantastiskt", säger Andrew J. Fishleder, M.D. (GL-1'79, LMED'82), ordförande för Division of Education. "Detta är en enastående prestation för var och en av dessa studenter och för hela Cleveland Clinic Lerner College of Medicine. Vi är stolta över att så många av våra studenter framgångsrikt kunde tävla om nationella forskarstipendier i år.”

HHMI är en ideell medicinsk forskningsorganisation som sysselsätter hundratals ledande biomedicinska forskare som arbetar i framkant av sina områden. Dessutom, genom sitt bidragsprogram och andra aktiviteter, hjälper HHMI till att förbättra naturvetenskaplig utbildning på alla nivåer och upprätthålla livskraften för biomedicinsk vetenskap över hela världen. Sarnoff Cardiovascular Research Foundation är fokuserad på att tillhandahålla forskningsmöjligheter för unga forskare med framstående kardiovaskulära forskare. Mottagare och deras projekt är:

Amir Durrani (Klass 2009), kommer att utöka sitt arbete med Mark S. Penn, M.D., Ph.D. (RES/BV'93, RES/CE'97, CARD'00), kardiolog och chef för Bakken Heart-Brain Institute vid Cleveland Clinic, för att undersöka cellreceptoruppreglering och dess förhållande till stamcellsslipning i hjärta, hjärna och njurvävnad som svar på blockerat blodflöde.

Robert Koeth (Klass 2009), kommer att utöka sin forskning med Stan Hazen, M.D., Ph.D., sektionschef för Preventive Cardiology, för att undersöka effekterna av karbamylering av HDL (bra kolesterol) på den aterosklerotiska processen och risken för hjärt-kärlsjukdomar och Allvarlighetsgrad.

Sheela Toprani (Klass 2009), kommer att arbeta med Dominique Durand, Ph.D., och Imad M. Najm, M.D. (N'96, NPHY'97), chef för Cleveland Clinics Epilepsi Center, för att studera mekanismerna för låg frekvens elektrisk stimulering av mesial temporallobsepilepsi.

Shoshana Weiner (Klass 2010), kommer att utöka sitt arbete med Cleveland Clinic-urologen Eric A. Klein, M.D. (U'86), och karakterisera rollen av Xenotropic MLV-relaterat virus (XMRV) i utvecklingen av prostatacancer.

Robert Wirka (Klass 2010) kommer att utöka sitt sommarforskningsprojekt om genetiken av förmaksflimmer för att karakterisera effekten av somatiska connexin-40-mutationer i förmaksvävnad som tas från patienter med förmaksflimmer.

Patricia Scripko (Klass 2010) tilldelades både HHMI Award och forskningsstipendiet från Sarnoff Cardiovascular Research Foundation. Hon bestämde sig för att ta emot Sarnoff-priset och planerar att arbeta med David Scadden, M.D., vid Massachusetts General Hospital om differentiering av hjärtmyocyter från embryota stamceller från människa och mus.

Cleveland Clinic Lerner College of Medicine-programmet är utformat för att utbilda läkare. Utexaminerade kommer att få en medicinsk examen (M.D.) med speciella kvalifikationer i biomedicinsk forskning.

För att lära dig hur du kan hjälpa till att stödja dessa och andra CCLCM-förtjänta studenter, kontakta Alumni Relations på[e-postskyddad].

Alumni Connection | ��

31, 1922, tog Dr. Groves examen från Milton Academy college förberedande skola i Massachu-setts 1940. Han tog en kandidatexamen från Harvard University 1944 och en medicinsk examen från Harvard Medical School 1946.

Han internerade vid Massachusetts General Hospital och tjänstgjorde som löjtnant i U.S. Navy Medical Corps 1947–1949 innan han avslutade sitt kirurgiska residens vid Cleveland Clinic 1953.

Dr. Groves och Donald Effler, M.D., avlidna, var bland de första kirurgerna i världen som stoppade ett mänskligt hjärta tillräckligt länge för att utföra operation. År 1956 stannade paret och startade om hjärtat på en 17-månader gammal med hjälp av en hjärt-lungmaskin för att reparera ett medfött hål i barnets hjärta. Förfarandet inledde en serie av dessa operationer, vilket gjorde dem praktiska och ledde till att de blev utbredda.

Drs. Groves och Effler gick också med kirurgen René Favaloro, M.D. (TS'62, TS'65), avliden, på klinikens historiska första hjärttransplantationsoperation 1968.

Lika betydelsefull var Dr. Groves roll som en pionjär inom andra hjärtkirurgiska tekniker.

Under sin pensionering tyckte Dr. Groves om att resa med sin fru Mary och att arbeta med trä. Han skapade stora möbler till sina och sina döttrars hem. När han "fick slut på rum" för att placera möblerna, övergick han till att tälja träskålar från exotiska träslag. Hans senare verk fick stort beröm och visades i ett antal konstutställningar. Han arbetade också som volontär vid Holden Arboretum i Kirtland, där han hjälpte till att upprätthålla en databas för växtinventering och tjänstgjorde i många år som arboretförvaltare.

Bruce W. Lytle, M.D., ordförande för Department of Thoracic & Cardiovascular Surgery, meddelade sina kollegor och alumner och sa "Larry var en av grundarna av Cardiothoracic Surgery vid Cleveland Clinic. Under de första dagarna av både klaff- och bypassoperationer gjorde hans enorma kirurgiska gåvor hjärtoperationer mycket säkrare än de annars skulle ha varit. Hans tekniska gåvor var legendariska och hans ambidextrösa natur ledde till att många av oss försökte använda våra icke-dominerande händer för att operera. Tyvärr var ingen av oss lika framgångsrik som han." Dr. Lytle tillade, "Vi var glada över att se honom vid våra operationer och vi kommer att sakna honom mycket. Han gjorde ett stort bidrag till den kirurgiska utbildningen för många av oss och vi står kvar i hans skuld.”

Susan J. Rehm, M.D. (IM'�1, ID'�) var glad över att få kontakt med två alumnipar när hon var i Marshfield, WI för att tala kl.

Marshfield Clinic. På bilden är: Rana Nasser-Torbey, M.D. (IM'��, ID'�), make, Camille Farid Torbey, M.D. (GE'�), Dr. Rehm, Alpa C. Shah, M.D. (P' ��) och man, Milind S. Shah, M.D. (IM'��, CARD'��) och deras barn Roma och Ruhi. Rana och Camille har tre barn, Farid, Nadim & Mira, insert.

Just den senaste februari fick Alumni Relations-kontoret ett samtal från en kvinna som angav att hon var en av Dr. Groves första hjärtkirurgiska patienter för cirka 50 år sedan. Hon ville tacka sin kirurg för hennes långa levnadsår. Vi var glada över att kunna vidarebefordra detta meddelande till Dr. Groves via hans fru. Dr. Groves överlevs av sin fru, Mary C. Groves (nee Carlile); tre döttrar, Sarah, Pamela och Emily Groves (Frank) Yazwinski; 3 barnbarn; och en bror.

Minnesgåvor i Dr. Groves namn kan lämnas till Cleveland Clinic Heart Institute, POB 931517, Cleveland, OH 44101; Holden Arboretum, 9500 Sperry Rd., Kirtland, OH 44094 eller Cleveland Museum of Natural History, 1 Wade Oval, Univer-sity Circle, Cleveland, OH 44106.

Loris O. O'Brien King, M.D. (GL-1'77, IM'79), en kardiolog i Neapel, FL i 25 år, gick bort den 7 januari 2007 vid 60 års ålder. Född 20 april 1946 i Guyna, Sydamerika, tog han sin medicinska examen från Temple University, Philadelphia, PA 1976. Efter sin praktik och uppehållstillstånd vid Cleveland Clinic, avslutade han ett kardiologiskt stipendium vid Deborah Heart & Lung/Al-bert Einstein Hospital i Browns Mills, NJ. Han var styrelsecertifierad i internmedicin och kardiologi.

Dr. King var stipendiat vid American College of Cardiology och American College of Physi-cians samt medlem av American Medical Association, American College of Nuclear Cardiology, American College of Echocardiography, Naples Sunset Rotary, Knights of Columbus och Veritas Lodge nr 396. Dr. King efterlämnar sin fru, Dorothy S. King och tre barn: Dr. Stella (Dr. Bradley) Turner från Gainesville, FL; Crystal och Kwame King, båda i St. Petersburg; och två systrar, Dr. Marilyn King-Rankine och Dawne King, Esq., båda i Ft. Värt, TX. Han föregicks i döden av en syster, Vesta King-Wagner.

John G. Krupski, M.D. (OPH'57), 87 år, dog i sitt hem i Avon Lake, OH den 15 november 2006 av magcancer. Dr. Krupski föddes den 3 september 1919 i Lorain, OH, det sjätte och sista barnet till ryska invandrarföräldrar. Han tog värvning i flottan under andra världskriget och blev stridspilot och tjänstgjorde på bärarna Enterprise och Yorktown. Medan han var i flottan, gick han också på Yale University och Cornell University där han tilldelades en kandidatexamen i maskinteknik. Han hade också en grundexamen i maskinteknik från Ohio State University.

Efter sin militärtjänst anställdes han på Engineering Department of Standard Oil i Cleveland. Under denna tid blev han antagen

�� | Alumni Connection

Kontakter (fortsättning)

till den medicinska högskolan vid Ohio State University, och fick sin medicinska examen 1951. Han internerade på St. Vincent Charity Hospital, Cleveland, OH och praktiserade allmänmedicin i 3 år i Lorain. Han antogs till Cleveland Clinic's Oph-talmology residency-program i september 1956, och efter ett år överfördes till Cincinnati General Hospital för att slutföra sin residency. Han tjänstgjorde som huvudboende där. Han kvalificerade sig som Fellow Diplomat vid American Board of Ophthalmology och praktiserade i Lorain, OH tills han gick i pension 1985. Dr. Krupski överlever sin fru sedan 29 år, Linda (född Burgoyne); två döttrar, Ly-nette Grant (Lorain, OH) och Jennifer Weaver (NC); en son, Brian (FL); och fyra barnbarn. Sonen Johannes Paulus föregick honom i döden. Minnesmärken kan vidarebefordras till Lake Shore United Methodist Church, där Dr. Krupski var medlem, 33119 Electric Blvd., Avon Lake, OH 44012.

Bruce Allen Sebek, M.D. (GL-1'67, IM'78, LMED'75), 67 år, från Shaker Heights, OH, dog torsdagen den 1 maj 2007 efter en lång kamp mot prostatacancer. Dr. Sebek, född i Nebraska, född 20 december 1939, avslutade sina grundstudier och tog sin medicinska examen från University of Nebraska 1966. Han började på Cleve-land Clinic 1966 som Straight Medical Intern.

1967 kallades han till tjänst och tjänstgjorde i sitt land som befälhavare i United States Navy Medical Corps, Headquarters Battalion, 5th Marine Division, Camp Pendleton, CA. Han återvände till Cleveland Clinic 1969 och avslutade residens i internmedicin och anatomisk/klinisk patologi. Han tillbringade sedan ett år på Cuyahoga County Coroner's Office i en rättsmedicinsk hemvist.

Dr. Sebek utnämndes till Cleveland Clinic medicinska personal 1975, och tjänstgjorde tills han gick i pension den 31 december 2006. Under hela sin karriär har han haft ett flertal undervisnings- och administrativa befattningar vid Cleveland Clinic, Case Western Reserve University och i lokala, statliga och nationella patologiorganisationer. Han är en tidigare medlem av styrelsen för Cleveland Clinic. I maj 2006 tilldelades Dr. Sebek John Beach Hazard Teaching Award, som årligen delas ut av invånarna i Division of Pathology and Laboratory Medicine till den personal som visar både engagemang för och excellens i undervisningen. Även om Dr. Sebek är allmänt känd för sin expertis inom bröst- och ÖNH-patologi, ansågs Dr. Sebek av sina kollegor vara en av de mest respekterade och kunniga allmänkirurgiska patologerna i landet. Dr Sebek var

också känd för sitt omisskännliga skratt och humor. När han inte tittade genom ett mikroskop var han en entusiastisk antik och historisk minnessamlare tillsammans med sin fru, Peggy.

John R. Goldblum, M.D., ordförande för Anatomic Pathology, skrev alumner och sa: "Som en kollega till honom sedan 1993 kan jag ärligt säga att jag inte har arbetat med en bättre allsidig kirurgisk patolog än Dr Sebek. Ännu viktigare, han var en enastående individ som bidrog med sina talanger på så många olika sätt, inte bara till den här institutionen utan också till sin familj, vänner och gemenskap.”

Han efterlämnas av sin fru, Peggy (nee Mize) Sebek; döttrar, Victoria L. och Stephanie A.; styvbarn, Tristan, Debra, Darrell och Daniel Henderson; fyra barnbarn, Benjamin Williamson, Chandra Henderson, Robert Owens och Samuel Henderson; och bror Robert (Wilber, NE).

Minnesgåvor föreslås till gemenskapens lunchprogram för The Church of the Good Shep-herd, 23599 Cedar Rd., Lyndhurst, OH 44124.

William T. Sirridge M.D. (GL-1'45, IM'48), 86 år, i Kansas City, MO, dog fredligt i närvaro av familj på Kansas City Hospice House den 14 april 2007.

Född och uppvuxen i Kansas City, KS, tog han examen från St. Louis University efter att ha gått på St. Joseph's Military Academy i Hays, KS. Han tog sedan sin medicinska examen från University of Kansas School of Medicine 1944. Han återvände till Kansas City, KS, för att öppna sin medicinska praktik efter att ha avslutat sin internmedicinska residency vid Cleveland Clinic. Han tjänstgjorde senare som kapten i Medical Corps of the United State Army vid Ft. Riley från 1953-1955. Dr. Sirridge var på den kliniska fakulteten vid KU School of Medicine och fungerade som ordförande för den medicinska personalen på Providence Hospital. Under många år gav han årliga fysik till unga idrottare på Blessed Sacrament Grade School.

Dr. Sirridge lämnade privatpraktiken 1971 för att ansluta sig till fakulteten vid det nyinrättade University of Missouri-Kansas City School of Medicine. Han och hans fru, Marjorie S. Sirridge, M.D. (IM’46) tillhörde gruppen av grundande docent vid skolan. Dr. Sirridge arbetade på läkarskolan i 30 år i olika funktioner och arbetade nära många läkarstudenter på sin gröna enhet

Judith (Judy) A. Aberg, M.D. (IM'�), docent i medicin, New York University School of Medicine och chef för HIV Services New York University Medical Center, presenterade en middagskonferens på Cleveland Clinic som speglar nya information från hennes arbete med Complications in HIV Therapy, maj �, �00�. På bilden är (vänster till höger) Susan J. Rehm, M.D. (IM'�1, ID'��), Dr. Aberg, Martin C. McHenry (pensionerad personal, 1���-1���), Steven K. Schmitt, M.D. (IM'�1, ID'��), och Alan J. Taege, M.D. (ID'��).

Alumni Connection | ��

Håll kontakten

_________________________________________________________________NAMN

_________________________________________________________________TELEFON

_________________________________________________________________ADRESS q HEMMA q KONTOR

_________________________________________________________________STAD, STAT, ZIP

_________________________________________________________________E-POSTADRESS

VAD ÄR NYTT?

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

Cleveland Clinic Alumni Relations vill hålla koll på betydande förändringar i ditt liv. Har du flyttat? Antagen som lärartjänst? Återfått en akademisk befordran eller professionellt erkännande av något slag? Har du bestämt dig för att gå i pension? Ha en intressant hobby eller yrke som du vill ha

dela med sig? Dina tidigare kollegor från Cleveland Clinic vill verkligen veta vad du håller på med. Vänligen ägna några minuter åt att fylla i den här kupongen så att vi kan hålla dem informerade via "Kontakter" (sida 20 i det här numret).

och behandla patienter på det gamla allmänna sjukhuset, Longfellow Clinic och Truman Medical Center. Han trodde innerligt att välutbildade primärvårdsläkare är grunden för vårt hälso- och sjukvårdssystem och han betonade den kärntroen som klinisk lärare och som ordförande för institutionen för medicin under många år. Dr. Sirridge uppmanade särskilt unga läkare att ställa de rätta frågorna, lyssna på svaren från sina patienter och sedan utföra kompetenta fysiska undersökningar. Han fick stor tillfredsställelse av att se sina elever och invånare lämna sin utbildning med gedigna diagnostiska färdigheter. Men han hade en lekfull och mindre seriös sida också; Dr. Sirridge, inofficiellt (och kärleksfullt) känd som "Wild Bill" runt medicinskolan, älskade att skämta med och berätta historier för sina elever. Och många av dem höll kontakten med honom och deltog i hans årliga föreläsningsskepp och evenemangen kring hans pensionering 2001 vid en ålder av 80. Dr. Sirridge gillade dessa alumni-evenemang oerhört, särskilt när han hörde sina tidigare studenter berätta historier om hur han uppmuntrade - åldrade och underhöll dem med sina pittige ord och kommentarer.

Dr. Sirridge var tidigare medlem i ett flertal nationella, statliga och lokala medicinska sällskap, inklusive Metropolitan Medical Society, Southwest Clinical Society och American Board of Internal Medicine, där han var medlem. Vid många tillfällen under sin framstående medicinska karriär hedrades han för sitt engagemang för patientvård och medicinsk utbildning. Tidigare i år mottog båda Dr Sirridges Vision to Action Award från

Center for Practical Bioethics för deras livslånga engagemang för att bevara och modellera medicinens traditionella värden.

Inte en sentimental man eller någon som någonsin sökt rampljuset, Dr. Sirridge fann helt enkelt sin kallelse som läkare och gav det bästa av sig själv till yrket och till patienterna och studenterna som gick genom hans dörr.

Han lämnar efter sig sin fru och medicinska partner, Dr Marjorie Sirridge; hans dotter Dr Mary Sirridge

och hennes man Dr. Eric Mack från Baton Rouge, LA; en son Dr Stephen Sirridge och hans fru Linda från Overland Park; en son Patrick från Prairie Village, KS; och en son Christopher F. Sirridge, M.D. (GL-1’79, IM’81) och hans hustru Lisa från Olathe, KS; Judy Joss från Mission Hills och Sharon Sirridge från Liberty; och tio barnbarn. Familjen föreslår bidrag till Sirridge Office of Medical Humanities vid University of Missouri-Kansas City School of Medicine eller till en medicinsk välgörenhetsorganisation som du väljer.

Kan vi nå dig?

Även om Office of Alumni Relations inte har för avsikt att bombardera din e-postlåda med onödiga meddelanden, finns det tillfällen vi behöver nå dig mer brådskande än vår Alumni Connection-tidning tillåter. Med det i åtanke ber vi dig att göra två saker för att underlätta vår kommunikation med dig:

• Se till att vi har korrekt information om din e-postadress. Maila bara din aktuella information till oss på[e-postskyddad]

• För att säkerställa att du kan ta emot våra sällsynta e-postmeddelanden, vänligen lägg till[e-postskyddad]till din adressbok, skräppostfiltrera "vit lista" eller berätta för din grupps IT-personal att tillåta den här adressen att passera genom din filtreringsprogramvara.

Besök även Cleveland Clinics hemsida på www.clevelandclinic.org för att hitta en mängd information om allt som har med Cleveland Clinic att göra.

The Cleveland Clinic Foundation Alumni Relations, DV19500 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44195 Adress Service begärd

Ideell org.

Porto betalat i USA

Cleveland, Ohio

Tillstånd nr 4184

Cleveland Clinic Alumni Connection

En publikation av Cleveland Clinic Alumni Association. Producerad för medicinska alumner och vänner av Division of Marketing, Cleveland Clinic Foundation, 9500 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44195. 216.444.2487 | 800.444.3664 | fax 216.445.2730 | e-post[e-postskyddad]

CCF Alumni Associations styrelseScott A. Strong, M.D., president

Robert E. Hermann, M.D. ........................................... Medicinsk DirektörWilliam M. Michener, M.D. .......................... Emeritus medicinsk direktörSandra S. Stranscak ............ ...................................Executive DirectorMarilyn Bryce ............ .................................................. Biträdande direktör Michelle Gill- LaPresto ...................................Huspersonalkoordinator Marjorie Heines .......... ................................................................ ..............Redaktör

Cleveland Clinic är ett oberoende, icke-vinstdrivande, multispecialty akademiskt medicinskt center. Den är dedikerad till att tillhandahålla specialiserad vård av hög kvalitet och inkluderar en poliklinik, ett sjukhus med mer än 1 000 bemannade sängar, en utbildningsavdelning och ett forskningsinstitut.

Lee M. Adler, D.O.Kenneth W. Angermeier, M.D.Gary E. Barnett, M.D.Janet W. Bay, M.D.John A. Bergfeld, M.D.Edwin G. Beven, M.D.Ronald M. Bukowski, M.D.Joseph M. Damiani, M.D.Gary Dworkin, M.D.Zeyd Y. Ebrahim, M.D.Kathleen Franco, M.D.Gita P. Gidwani, M.D.Jaime F. Godoy, M.D.Lilian V. Gonsalves, M.D.Margaret J. Gorensek, M.D.Ryan C. Hedgepeth, M.D. HoDbb.Robert, M.D.

Pauline Kwok, M.D. Lucy Massullo LaPerna, D.O.James W. Lewis, M.D.Andrew C. Liu, D.O., Ph.D.M. Deborah Lonzer, M.D.Careen Y. Lowder, M.D. Monique Ogletree, Ph.D.Cormac A. O'Donovan, M.D.David E. Martin, M.D.William L. Proudfit, M.D.Edward D. Ruszkewicz, M.D.Raymond J. Scheetz M.D.Leslie R. Sheeler, M.D.Elias I. Traboulsi, M.D.Allison T. Vidimos, M.D.David P. Vogt, M.D.Michael B. Walsh, D.O.

Två välkända fotografer fick nyligen uppdraget att besöka Cleveland Clinics huvudcampus och producera bilder av byggnaderna och människorna. Deras fantastiska fotografier har resulterat i den nyligen släppta fotoboken Cleveland Clinic: Two Views.

"Detta projekt förstärker uppfattningen av Cleveland Clinic som ett fantastiskt medicinskt centrum, med avancerade faciliteter och medkännande personal", säger James Blazar, Chief Marketing and Communications Officer, som ledde projektet. "Det kommer att ha en stark, positiv inverkan på givare, läkarrekryter, vårt internationella samfund och patienter, familjer och vänner." Alumner kommer att uppskatta denna oöverträffade nuvarande blick på platsen där de arbetade med engagerade proffs och finslipade sina egna medicinska färdigheter.

Fotograferna, Larry Fink och Andrew Moore, besökte campus under flera säsonger. Fink fokuserade på patienter och anställda i Cleveland Clinic och tog skarpa svartvita foton, medan Moore producerade färgbilder i stor storlek av våra campusbyggnader och interiörer. Med välsignelse från VD och koncernchef Toby Cosgrove, M.D., fick fotograferna ta del av campuset. De strövade

från tak till källare, från operationssalar till tvättstugor. Fotografierna i Two Views fångar läkare, sjuksköterskor, anställda och patienter från Cleveland Clinic, och det dagliga dramat av medicinsk vård. Boken lyfter fram de arkitektoniska styrkorna på vårt campus och avslöjar våra byggnader i många ljus och olika vinklar.

En utvald grupp fotografier från boken Cleveland Clinic: Two Views kommer att bli föremål för en konstutställning som kureras av Art Program. Utställningen kommer att pågå 16 maj till 20 augusti i sjukhuslobbyn på huvudcampus. Beställ ditt exemplar idag på www.Amazon.com.

Ny fotobok erbjuder en sneak peak till Cleveland Clinic